AO_388

30 / 126

MARZO 2016 AUTOMAZIONE OGGI 388 30
LINEA DIRETTA Inbreve AO
L’IoT ha un nuovo
protagonista: Advantech
B+B SmartWorx
Advantech ha acqui-
sito l’americana B+B SmartWorx, attiva nei
sistemi di connettività industriale, per 99,85
milioni di dollari. Stessa visione strategica,
prodotti complementari e integrabili e quote
di mercato che insieme rappresentano il
mercato globale sono gli elementi alla base
dell’operazione. Advantech è infatti ‘forte’ in
Asia, mentre B+B SmartWorx negli Stati Uniti,
in Europa e Medio Oriente. Con Advantech
B+B SmartWorx nasce dunque una nuova re-
altà aziendale che influenzerà notevolmente
il settore IoT - Internet of Thing. Da gennaio,
dunque, IT Distribuzione (www.itdistribu-
distribuisce il brand Advantech
B+B SmartWorx, frutto dell’acquisizione.
“Siamo orgogliosi di proporre al mercato
italiano soluzioni evolute in un settore come
l’IoT, che sta vivendo un grande sviluppo
che richiede alte competenze per sfruttare al
meglio risorse e potenzialità. Siamo a stretto
contatto con l’engeneering di Advantech
B+B SmartWorx per assicurare ai clienti il sup-
porto tecnico e sia in fase di progettazione sia
di installazione e manutenzione” ha dichia-
rato Milena Gherardi, responsabile vendite e
marketing di IT Distribuzione.
HMS insieme a eWON
per supportare
l’Industrial IoT
HMS Industrial Networks )
ha firmato un accordo per acquisire la società
belga eWON, uno dei principali produttori di
router intelligenti, nel campo dell’IIoT (Indu-
strial Internet of Things), con connessione a
Internet e dotati della funzionalità di accesso
remoto (remote access). Fondata nel 2001
eWON ha sede a Nivelles, in Belgio. Con filiali
negli Stati Uniti e Giappone, offre soluzioni
di connettività all’avanguardia e servizi mirati
per svariate applicazioni industriali, come per
esempio: accesso remoto ai controllori pro-
grammabili (PLC), raccolta dati e soluzioni di
connettività basate su cloud. Collabora con
i maggiori produttori di PLC e sistemi di au-
tomazione a livello mondiale. “Nel mercato
crescente dell’Industria 4.0 e dell’Industrial IoT
vediamo grandi opportunità per rafforzare il
nostro business e la nostra posizione di mer-
cato entrando a far parte della consolidata
organizzazione di sviluppo di HMS e dei suoi
canali di vendita” afferma Serge Bassem, CEOe
cofondatore di eWON. “I prodotti eWON sono
ottime soluzioni, complementari ai prodotti of-
ferti da HMS” asserisce Staffan Dahlström, CEO
di HMS Networks. “Il forte posizionamento di
eWON, principalmente nel mercato delle ap-
plicazioni di remote access ai PLC, fornendo
un ‘flusso dati’ sicuro tra l’applicativo software
e la macchina remota, integrerà e rafforzerà
l’attuale offerta delle soluzioni Netbiter di
HMS per la gestione da remoto. Unendoci
rafforzeremo la nostra posizione sul mercato e
creeremo un’offerta dal valore unico per tutti i
nostri partner OEM e clienti”.
Un’edizione rinnovata, capace di dare visibilità a tutti i protagonisti
della filiera, per arrivare dall’idea al prodotto: questo l’obiettivo di
Xylexpo 2016
Xylexpo
cambia volto
Mariagrazia Corradini
Questo il messaggio emerso
dalle molte iniziative illustrate
durante la conferenza stampa
di presentazione dell’edizione
2016 di Xylexpo (Biennale
mondiale delle tecnologie e delle forniture per
l’industria del legno e del mobile, che si svol-
gerà a FieraMilano-Rho dal 24 al 28 maggio): la
manifestazione cambia volto. In primis, con la
presenza di Acimall (Associazione costruttori
italiani macchine e accessori per la lavorazione
del legno) al Salone del Mobile.Milano 2016 per
festeggiare il 50° anniversario dell’associazione
e la 25a edizione della fiera, poi con la volontà
di parlare a un pubblico nuovo, al mondo del
design e della creatività.
“Xylexpo 2016 dovrebbe superare i dati del
2014: a oggi gli espositori sono più di 300, di cui
un terzo stranieri, per una superficie espositiva
di circa 25.000 m2” ha sottolineato Lorenzo Pri-
multini, presidente di Acimall. “Ci aspettiamo
di arrivare vicini a quota 450 espositori e di av-
vicinarci ai 30.000 m2. E siamo ottimisti anche
sul versante dei visitatori”. Da questa edizione,
poi, l’ingresso sarà gratuito per gli operatori che
si registreranno nell’apposita sezione del sito
“Il pubblico potrà trovare
a Xylexpo tutti i protagonisti della filiera” ha
proseguito il presidente. In quest’ottica si situa
la presenza di Acimall al Salone del
lano, per “rendere esplicito ed evidente il rap-
porto che c’è fra tecnologia e design, il ponte
che esiste fra un’idea e il prodotto finito. Essere
parte della grande kermesse milanese significa
testimoniare quale contributo la tecnologia dia
alla qualità del ‘buon vivere’”. Quindi vi sarà la
seconda edizione di XIA-Xylexpo Innovation
Awards, premio dedicato all’innovazione, che
vedrà come giurati personalità accademiche e
del mondo della formazione di settore impe-
gnati a scegliere i prodotti più innovativi.
“La tecnologia italiana ha dato un forte con-
tributo al successo del mobile italiano e non è
un caso che i distretti del mobile siano gli stessi
territori dove hanno sedemolti dei costruttori di
macchine e impianti per il legno” ha fatto notare
Giovanni De Ponti, amministratore delegato di
FederlegnoArredo e Salone del Mobile.Milano.
Al direttore di Acimall, Dario Corbetta, è andato
infine il compito di fare il punto sullo scenario
economico di settore: “Le industrie ita-
liane sono forti, attive, propositive: 250
imprese, di cui 174 associate ad Acimall;
9.000 addetti; poco meno di 1,8 miliardi
di euro di fatturato, di cui il 75% desti-
nato all’esportazione; una quota della
produzione mondiale del 18%. Il 2015 è
statounbuon anno, conuna produzione
che ha raggiunto i 1.790 milioni di euro,
il 7,2% in più rispetto al 2014. La ten-
denza verso i livelli pre-crisi (nel 2008 il fatturato
italiano del settore era superiore ai 2 miliardi di
euro) è evidente, con le esportazioni che supe-
ranoquota unmiliardodi euro, da semprepunto
di forza della tecnologia italiana (+6,8% rispetto
al 2014), e le importazioni che si attestano a 152
miliardi di euro (+22,5% rispetto ai 124 miliardi
del 2014), per una bilancia commerciale che ar-
riva ai 1.188milioni di euro (+5%). Buono l’anda-
mento del mercato interno che, superando i 450
milioni di euro, segna un +8,7% rispetto al 2014.
Le previsioni dell’Ufficio Studi Acimall per l’anno
appena iniziato sono di un aumento del fattu-
rato che potrebbe attestarsi fra il 5% e il 10%.