| Collaborazione e mobilità anche per gli ERP | 3 |
| Real-time: Operational Intelligence | 4 |
| Risultati reali | 8 |
| Gestionale per la media impresa | 9 |
| Una storia italiana | 10 |
| La supervisione secondo Smitec | 12 |
| Una piattaforma efficiente | 14 |
| La logistica nel nuovo centro Thun | 16 |
| Cosa significa il titolo di questo lavoro? | 18 |