90
APRILE2014
Speciale
SPS
Rockwell Automation
RockwellAutomationSrl
ViaGallarate, 215
20151Milano
Tel. +3902334471
Fax+390233447701
INTEGRATEDMOTION: ITRAKEKINETIX5500
QUANTODI PIÙ INNOVATIVOPER ILMERCATO
GLOBALEDEI COSTRUTTORI DIMACCHINE
La tecnologia iTrak introduce indubbivantagginellasemplicitàdi
implementazione e ottimizzazione dell’efficienza di produzione;
incombinazionecon l’architettura integratadiRockwellAutoma-
tion rappresenta una svolta rivoluzionaria nella concezione del-
lemacchine automatiche del futuro. Kinetix 5500, d’altra parte,
offre, fra l’altro,maggiore compattezza, riduzione del 50%degli
ingombri edel consumodi energia, riduzionee semplificazione
dei cablaggi, utilizzodi un’unica retedi comunicazione, flessibi-
litàescalabilità.
ITRAK
La soluzione iTrak è un innovativo sistema di movimentazione
a carrelli indipendenti chearricchisceulteriormente l’offertamo-
tion control di Rockwell Automation per il mercato globale dei
costruttori di macchine, in particolare per il settore packaging.
Brevettato e ad alto contenuto meccatronico, grazie alla sua
modularità e scalabilità il sistema semplifica e rendemolto più
efficiente l’approccioasoluzioni dimotodovepiùcarrelli si pos-
sonomuovere inmodo indipendente lungo un circuito chiuso.
La tecnologia di iTrak consente infatti il controllo indipendente
dipiùcarrelli azionatidal campomagneticosupercorsi rettilinei,
curvi e curvilinei. Questo permette ai costruttori di macchine di
ridurre i costi e lacomplessitàdei loroprodotti eal tempostesso
consente agli utenti finali di standardizzare su un’unica piatta-
formamigliorando l’ottimizzazione, l’affidabilitàe losviluppodel
proprio sistema. Molto più di un semplicemotore lineare con
sistema di convogliamento, iTrak è studiato per fornire un con-
trollo indipendente su più linee. Ogni sistema è personalizzato
secondo leesigenzedel clienteepuòessereadattatoaunanuo-
va applicazione, come anche a una già esistente. La tecnologia
ibrida del sistema brevettato associa la capacità di adattarsi a
sezioni siafissesia intelligenti, rendendocosì iTrakunadelleso-
luzioni più economicamente vantaggiosepre-
senti a oggi nell’industria dell’automazione.
L’innovativo sistema di motion control iTrak è
modulare e scalabile. La combinazione della
tecnologia iTrak con l’Architettura Integrata di
RockwellAutomation rappresentaunpuntodi
svoltaper icostruttoridimacchinechehannoa
disposizione nuove tecnologie per migliorare
le prestazioni e la flessibilità delle loro linee e
possono quindi rispondere rapidamente alle
mutevoli esigenze del mercato. Il sistema è
dotato di un numero configurabile di carrelli a controllo indivi-
duale chegirano suunapistamagnetica. Imotori sono control-
lati dagli stessi PACAllen-Bradley ControlLogix che gestiscono
l’intera macchina. Il protocollo di comunicazione è Ethernet/IP.
L’esecuzione del movimento avviene tramite iTrak gateway e il
servodrive integrato. Il sistemamagneticononprevede costi di
manutenzione, poichénonvi sonoparti soggetteausura, come
inveceaccadecon icinematismimeccanici.Questoconsenteagli
utenti finali di ridurre il costo totaledell’impianto. Inoltre, grazie
all’integrazione con l’architetturadi RockwellAutomationèpos-
sibilemonitorareeverificare i dati di produttivitàeattivarecam-
bi di formato inmodo rapido ed efficace tramiteAllen-Bradley
PanelViewPlus, HMI che comunicano inEthernet/IP con tutte le
piattaformedei controlloriRockwellAutomation.
KINETIX5500
La nuova generazione di azionamenti Kinetix 5500 abbinati ai
nuovi motori della serieVPL e alle recenti CPU CompactLogix,
confermano l’impegno di Rockwell Automation nell’innovare e
nel migliorare le prestazioni dei suoi sistemi proponendo solu-
zioni integrateperunnumerosemprepiùampiodi utenti.Com-
pattaedi facileutilizzoquestanuovasoluzionedi controlloassiè
studiataperconsentire laconnessionee l’operativitàcon lanuo-
va famiglia di controllori CompactLogix Allen-Bradley tramite
l’impiegodel softwareStudio5000, ingradodi gestire l’approc-
cio IntegratedMotion inambienteEthernet/IP.Cosìgliutentipos-
sono, tramiteun’unicapiattaformadi controlloeutilizzandouna
sola rete, realizzare applicazioni singolo asse o multiasse con
funzionalità di automazione, controllo di processo e sicurezza,
con conseguente semplificazione delle attività di progettazione,
dell’operativitàedellamanutenzionedelleattrezzature.
Idealeper applicazioni di imballaggio, convertingomovimenta-
zione dei materiali, la nuova piattaforma è costituita damotori
serieVPL e azionamenti Kinetix 5500, che si basano sul concet-
to di moduli singoli affiancabili (‘zero stacking’) per architetture
multiassesenza lanecessitàdi accessori supplementari.Questo
sistema risulta esseremolto flessibile e permette di ampliare i
macchinari nel tempo secondo le necessità emergenti. Inoltre,
grazie all’implementazione della tecnologia smart-cable e all’u-
tilizzodi un solo cavoper la trasmissionedi potenzae feedback,
il cablaggio del sistema risulta notevolmente semplificato e ra-
pido. Questa soluzione, caratterizzatadaunadensitàdi potenza
di livello superiore, consente di ridurre gli ingombri nei quadri
elettricifinoal50%e,grazieall’abbinamentoottimale tra la taglia
dell’azionamento e delmotore, permette di dimezzare il consu-
modi energia rispettoalle soluzioni comparabili. Kinetix5500è
stato dotato di interfaccia Ethernet a doppia porta, compatibile
convarie topologiedi rete.
•
MESSAGGIOPROMOZIONALE
