6 / 164
APRILE 2016
AUTOMAZIONE OGGI 389
6
AO
IN COPERTINA
Il concetto di Industry 4.0 secondo Phoenix Contact sottende molto più del semplice
utilizzo delle nuove tecnologie in fabbrica. Occorre infatti rendere 4.0 anche prodotti,
processi, servizi… questo è quanto sostiene Phoenix Contact
Comunicazione sicura e affidabile
AO
SPECIALE
La digitalizzazione
in fabbrica
www.automazione-plus.it389Aprile2016Anno32
7
4.50
In caso dimancato recapito inviare alCMP/CPO diRoserio -Milano per la restituzione almittente previo pagamento resi - ISSN:0392/8829
RASSEGNA
Funzionalitàweb
server integrate
nei device industriali
PANORAMA
Robotica
TAVOLAROTONDA
La tecnologia
consumer
nelmondo
industriale
INQUESTONUMERO
Phoenix Contact Italia SpA
Via Bellini, 39/41
20095 Cusano Milanino (MI)
Tel. 02 660591
Fax 02 66059500
info_it@phoenixcontact.com www.phoenixcontact.itSPECIALE
45
SOM
MA
RIO
17
IL PUNTO
LA FABBRICA DIGITALE:
QUALE FUTURO PER LA PRODUZIONE
di Carlo Marchisio
18
COPERTINA
LA PRODUZIONE INTELLIGENTE
DEL FUTURO
di Carlo Lodari
24
LINEA DIRETTA
a cura della redazione
36
PANORAMA
LA ROBOTICA CHE VERRÀ
di Alessandro Gasparetto
40
ATTUALITÀ
IL ‘4.0’ ENTRA NELLA LOGISTICA
di Gabriele Peloso
42
PRODUZIONE SU…
UN NUOVO LIVELLO
di Antonella Cattaneo
45
SPECIALE
LA DIGITALIZZAZIONE IN FABBRICA
a cura di Ilaria De Poli
46
SICUREZZA, MAI SENZA.
di Antonella Cattaneo
48
DIGITALIZZAZIONE E PROSPERITÀ
di Guido Porro
50
EFFICIENZA NEL RICICLAGGIO
DELLA PLASTICA
di Martina Moretti
52
UNA FINESTRA SUL MONDO
di Andrea Ceiner
54
ANCHE LA PIETRA USA I TAG
di Paola Visentin
58
L’INTELLIGENZA VIAGGIA
SUL SATELLITE
di Cristian Randieri
60
L’INDUSTRIAL INTERNET SFRECCIA
NEI CIELI
di Francesco Tieghi