MARZO 2016
AUTOMAZIONE OGGI 388
6
17
IL PUNTO
PER CAMBIARE (IN MEGLIO),
METTIAMOCI IN DISCUSSIONE!
di Michele Santovito
18
COPERTINA
ASEM: UNO DEI PROTAGONISTI
EUROPEI DELL’EVOLUZIONE
‘INDUSTRY 4.0’
di Tiziano Lotti
24
LINEA DIRETTA
a cura della redazione
35
AO INCONTRA
SPS IPC DRIVES ITALIA CASA
DELL’AUTOMAZIONE E MOSTRA
DELLA FABBRICA INTELLIGENTE
di Ambra Fredella e Roberto Maietti
40
PANORAMA
ALIMENTARE ITALIANO:
UN MODELLO DA SEGUIRE
di Carlo Marchisio
44
ATTUALITÀ
IN ANIE AUTOMAZIONE UN WORKING
GROUP SULL’RFID INDUSTRIALE
a cura del Gruppo Rfid
di Anie Automazione
46
IOT NOW: L’INTERNET
OF THINGS È QUI, ORA
di Cristina Pinto
48
SIEMENS PRONTA A UN FUTURO
‘DIGITALIZZATO’
di Ilaria De Poli
52
STABILITÀ E INNOVAZIONE:
IL 2015 DI ABB
di Ilaria De Poli
56
È ARRIVATA L’ERA DELLA ROBOTICA
di Ilaria De Poli
60
QUALI SARANNO LE INNOVAZIONI
DI DOMANI?
di Antonella Cattaneo
64
TEMI CALDI IN HANNOVER MESSE
di Antonella Cattaneo
66
THE INNOVATION ALLIANCE
di Antonella Cattaneo
AO
IN COPERTINA
Scelte strategiche e propensione all’innovazione hanno permesso ad Asem di confermare
e accelerare il trend registrato negli ultimi anni. Sentiamo dalle parole dell’amministratore
delegato, Renzo Guerra, e dal management quali sono stati i risultati registrati dall’azienda
nel 2015 e quali sono le prospettive del mercato e aziendali per il 2016.
INQUESTONUMERO
Asem
Via Buia, 4
33011 Artegna (UD)
Tel. 0432 9671
Fax 0432 977465
asem@asem.it www.asem.it71
SPECIALE
L’EFFICIENZA NELLE SOLUZIONI
DI MOTION CONTROL: RIDUZIONE
DEI CONSUMI E OTTIMIZZAZIONE
DEI PROCESSI
a cura di Antonella Cattaneo
72
LINEARI, COMPATTE E VELOCI
di Lucrezia Campbell
74
UN APPROCCIO ‘BASED’
di Elisa Nossa
76
ROBOT DELTA FORMATO TASCABILE
di Anja Schütz, Frank Deiter
SOM
MA
RIO