AO_403

4 / 126

GENNAIO-FEBBRAIO 2018 AUTOMAZIONE OGGI 403 4
SOM
MA
RIO
IN COPERTINA
Il sogno di Esben H. Østergaard, fondatore di Universal Robots, era molto semplice: consentire
alle persone che lavorano in aziende di qualsiasi dimensione, ai quattro lati del globo, di
distogliere tempo da operazioni faticose, ripetitive, noiose e a scarso valore aggiunto per
dedicarsi alla propria reale natura fatta di passione, creatività, amore per i propri progetti. Ecco
come sono nati i robot collaborativi che per funzionalità, aspetto, utilizzo sono dei veri e propri
utensili intelligenti.
SPECIALE
Soluzioni
per l’efficienza
produttiva
In caso dimancato recapito inviare alCMP/CPO diRoserio -Milano per la restituzione almittente previo pagamento resi - ISSN:0392/8829
403Gennaio-Febbraio2018Anno34
7
4.50 AO
PANORAMA
Energia
INSERTO
SoluzioniSoftware
per l’Industria
RASSEGNA
Dispositivi per teleassistenza
emonitoraggio remoto
AUTOMAZIONEOGGI
si apre all’esperienza sensoriale.
Scarica l’app gratuitaEXPERIENCEGATE e...‘vivi’ la cover!
Tutte le informazioni a pag. 6
Universal Robots
Via Lugaro, 15
10126 Torino
15 IL PUNTO
VOGLIO UN… ROBOT
di Antonella Cattaneo
16 COPERTINA
IL COBOT?
UN UTENSILE INTELLIGENTE
di Alberto Marzetta
22 LINEA DIRETTA
a cura della redazione
30 LINEA DIRETTA
PRODOTTI
a cura della redazione
34 PANORAMA
PARLIAMO DI ENERGIA
di Mario Gargantini
40 ATTUALITÀ
SOLUZIONI GREEN E SMART
di Antonella Cattaneo
44 IMMAGINA… ORA PUOI!
di Ilaria De Poli
48 IL FUTURO PER NATIONAL
di Antonella Cattaneo
52 AFRICA:
UN MONDO DI OPPORTUNITÀ
di Ilaria De Poli
56 SPS 2018:
TRE GIORNI DI ‘LABORATORIO’
di Ilaria De Poli
60 LA PRIMA PIETRA DI RITTAL …
di Antonella Cattaneo
62 WEERG GUARDA AVANTI
di Lucrezia Campbell
65 SPECIALE
SOLUZIONI PER L’EFFICIENZA
PRODUTTIVA: OEE, RISPARMIO
ENERGETICO
a cura di Antonella Cattaneo
66 UNA FABBRICA
SEMPRE SOTTO CONTROLLO
di Lucrezia Campbell
68 UN ‘OCCHIO DI RIGUARDO’
PER IL ROBOT
di Marika Silla
AO INQUESTONUMERO
72 SEMPLICI DA REALIZZARE
E DA IMPLEMENTARE
di Walter Mandelli
76 SFRUTTARE IL POTERE DEI DATI
di Francesco Tieghi
78 LA REGOLA DEL 6
di Daniele Vizziello
80 AUMENTARE LA PRODUTTIVITÀ
O RIVEDERE L’ARCHITETTURA?
di Federico Varotti
106 RASSEGNA
DISPOSITIVI PER TELEASSISTENZA
E MONITORAGGIO REMOTO
a cura di Alessandra Pelliconi
112 IOT
E LUCE… SARÀ
di Giacomo Borgia
114 MOTION CONTROL
DRIVE PER CARRI ARMATI
di Davide Fuoco
116 TUTORIAL
MISURARE BENE L’EFFICIENZA
ENERGETICA
di Carmen Lavinia
118 AUTOMAZIONE RFID
SISTEMI DI IDENTIFICAZIONE RFID
PER L’INDUSTRIA ALIMENTARE
di Anie Automazione