Automazione Plus

Misuratore di portata ultrasonoro clamp-on di SiemensERT

Mit dem Clamp-on-Ultraschall-Durchflussmessgerät Sitrans FS220 erweitert Siemens sein wachsendes Portfolios der nächsten Generation digitaler Durchflussmesssysteme. Mit der Kombination des Messumformers Sitrans FST020 und dem aufsteckbaren Messaufnehmern (Clamp-on) Sitrans FSS200 bietet der Sitrans FS220 die gängigsten Messfunktionen bei sehr hoher Genauigkeit, Kosteneffizienz und großem Bedienkomfort. Siemens launched the Sitrans FS220 clamp-on ultrasonic flowmeter, the newest addition to the growing portfolio of next-generation digital flow measurement systems from Siemens. Combining the Sitrans FST020 transmitter with Sitrans FSS200 externally mounted sensors, the Sitrans FS220 offers the most commonly required measurement functions with superior accuracy, cost efficiency and ease of use.

Il misuratore di portata a ultrasuoni clamp-on Sitrans FS220 si va ad aggiungere al portfolio dei misuratori di portata digitali di nuova generazione di Siemens. Con il suo algoritmo integrato PerformancePlus è stato aggiornato rispetto alla versione precedente per offrire prestazioni migliorate, semplicità di utilizzo e numerose opzioni per la personalizzazione.

Combinando il trasmettitore Sitrans FST020 con i trasduttori Sitrans FSS200 adatti al montaggio esterno sulla tubazione, il Sitrans FS220 offre le funzioni di misura più comunemente richieste con una precisione superiore, efficienza dei costi e facilità d’utilizzo. Il nuovo misuratore è adatto a molteplici settori industriali per quelle misurazioni di flusso di liquidi che devono mantenere costi ridotti (acqua e acque reflue, energia, HVAC e prodotti chimici).

L’elevata precisione dell’1% della portata istantanea è ottenuta in un ampio spettro di velocità, con una migliore stabilità dello zero e senza la necessità di settare lo zero con una ripetibilità dello 0,25% secondo le normative ISO 11631. La centralina Sitrans FST020 è semplice da usare: a partire dalla messa in servizio iniziale fino all’utilizzo quotidiano passando per una limitata necessità di manutenzione.

L’ampio display è dotato di un menu di navigazione intuitivo, un maggior numero di procedure guidate per la configurazione e la possibilità di visualizzare fino a 6 parametri configurabili dall’utente sullo stesso schermo nonché di personalizzare 5 diverse visualizzazioni del display. L’innovativa scheda microSD SensorFlash consente l’accesso a tutti i dati e i certificati dello strumento direttamente da un PC o tramite una porta USB incorporata nel trasmettitore.

La funzione di registrazione e verifica dati memorizza automaticamente fino a 100 rilevazioni per ogni parametro di processo e di diagnostica oltre che le modifiche apportate alle impostazioni dello strumento. Questa funzione consente agli operatori di analizzare le prestazioni di ciascun processo e di risolvere eventuali potenziali problemi, ottimizzando l’efficienza dell’impianto e migliorando la qualità dei prodotti finali.

La piattaforma digitale del trasmettitore FST020 è stata collaudata anche durante l’utilizzo in campo e condivide le stesse interfacce HMI e le stesse strutture di menu con il trasmettitore a ultrasuoni clamp-on FST030 e con il trasmettitore Coriolis FCT030.

Sitrans FST020 è stato sviluppato per lavorare insieme agli attuali trasduttori ad ultrasuoni clamp-on Sitrans FSS200, che possono essere installati su tubi con diametro fino a 10 m (394 inch.) senza causare interruzioni nel processo. Poiché i sensori non entrano mai in contatto con il prodotto e non sono dotati di parti mobili, non richiedono praticamente alcuna manutenzione.

Inoltre, per le applicazioni più impegnative, la tecnologia opzionale dei sensori WideBeam per il tempo di transito è in grado di gestire in modo ottimale i disturbi generati dai solidi in sospensione o quelli di aerazione nel fluido evitando così di ridurre le prestazioni dello strumento.