Un esempio di come può essere affrontato il problema della sicurezza riferita alle macchine, da parte del costruttore, che è chiamato a fare delle scelte di compromesso tra sicurezza e produttività.
Lo studio, relativo a una macchina per packaging realizzata dalla Ilapak, può essere generalizzato a settori applicativi anche molto diversi, per i quali rimane valida la stessa normativa.
Anche se le esigenze tecniche potrebbero richiedere differenti tecnologie, è possibile realizzare una “macchina sicura”, caratterizzata da un rischio residuo inferiore al rischio massimo tollerabile.