SPS_ITALIA_2021

SPS ITALIA 2021 NEUGART ITALIA Srl – www.neugart.com/it-it eugart è l’azienda a gestione fami- gliare tra i costruttori di riduttori. Costituita nel 1928, l’azienda è sem- pre stata gestita dai suoi titolari, che attualmente sono alla quarta gene- razione. Neugart sviluppa, produce e commercializza riduttori epicicloidali e riduttori customizzati su specifiche dei clienti. Per l’Hygienic Design e le cremagliere Riduttori epicicloidali e riduttori spe- ciali realizzati specificamente per i clienti con sviluppo e produzione ‘Made in Germany’: questo è Neugart sin dalla sua fondazione nel 1928. At- tualmente questa azienda produttrice impiega oltre 700 dipendenti, di cui oltre 600 presso la sede centrale di Kippenheim, nella Germania meridionale, pur continuando a essere un’impresa familiare gestita dal proprietario. Riduttori epicicloidali in versione Hygienic Design Hlae La forza innovativa di Neugart emerge per esempio nei riduttori epicicloidali in versione Hygienic Design Hlae, che offrono una soluzione con riduttori conformi alle norme in materia di igiene per l’uso nel settore alimentare, in quello farmaceutico e in quello cosmetico. Si tratta del primo e unico riduttore epicicloidale che, sin dal suo lancio sul mercato nel 2014, soddisfa i più rigorosi standard inter- nazionali in materia di Hygienic Design secondo la norma 3-A Rpscqc. Attualmente l’istituto di collaudo americano 3-A Sanitary Standards, Inc. (3-A SSI) ha rinnovato la certificazione come previsto. L’assoggettamento alla certificazione 3-A SSI ha natura volontaria, ma si tratta dello standard più elevato pre- sente sul mercato. Tramite tale verifica sono coperte di norma tutte le altre direttive e prescrizioni in vigore a livello internazionale. Di conseguenza, anche le guarnizioni dei riduttori Hlae sono certificate FDA e, quindi, omolo- gate per l’uso a contatto con alimenti. La lubrificazione è classificata come H1 dalla National Sanitation Foundation (NSF) statunitense e, quindi, è anch’essa omologata come adatta per l’uso in ambito alimentare. Il riduttore Hlae è caratterizzato da una forma costruttiva rotonda con superfici lisce, che impedisce l´infiltrazione di depositi di sporcizia e microrganismi. Il materiale utilizzato è acciaio inos- sidabile 1.4404 elettrolucidato con una qualità superficiale estremamente elevata pari a Ra <0,08 µm. Le super- fici delle flange del riduttore sono rese ermetiche grazie a uno speciale O-ring, in maniera da garantire che nessun bat- terio possa essere attirato nelle fessure dall’azione capillare. Come materiale di tenuta sono disponibili due materiali plastici compatibili per l’uso a contatto L’unico riduttore epicicloidale certificato nell’Hygienic Design, ideale per i processi di pulizia in sicurezza con alimenti, che presentano un’elevata resistenza all’acqua calda e al vapore. Riduttori epicicloidali per azionamenti a cremagliera e AGV Come novità assoluta esposta in fiera, Neugart presenta riduttori epicicloidali con pignone montato per l’utilizzo nel contesto di azionamenti a cremagliera. Quando, in tali applicazioni, il moto rotatorio del motore elettrico di azio- namento viene convertito in una spinta lineare, sul pignone movimentato agiscono forze radiali e assiali elevate. Le combinazioni integrate riduttore-pignone sopportano queste forze specifiche particolarmente bene, grazie alla loro ele- vata resistenza meccanica. I riduttori epicicloidali in linea e ad angolo sviluppati da Neugart appositamente per tali applicazioni con pignone e cremagliera utilizzano pignoni di produzione propria. Ciò assicura la migliore associazione, dal punto di vista tecnico, tra pignone e riduttore. In particolare, sono disponibili due tipi di pignone: il pignone PK1, montato sull’albero di uscita dentato del riduttore, che, con la dentatura interna conforme alla norma DIN 5480, garantisce la necessaria sicurezza di accoppiamento. Il pignone PM1 è invece concepito per riduttori con albero di uscita flangiato ed è dotato di un’interfaccia meccanica conforme alla norma EN ISO 9409-1. Entrambi i tipi di pignone sono disponibili con denti inclinati; il modello PK1 è disponibile anche con denti diritti. I pignoni sono disponibili in quattro moduli diversi e con un numero diverso di denti. L’opzione pignone può essere combinata con un totale di otto serie di riduttori. Questa ampia varietà di pignoni e di riduttori epicicloidali assicura che per le più svariate esigenze non vi sia solo un’unica soluzione, bensì vi siano molte possibili varianti. Un’ulteriore novità presentata presso lo stand fieristico è il riduttore epicicloidale NGV che, grazie alle sue caratte- ristiche di prodotto, è sviluppato specificamente per l’uso in veicoli da trasporto senza conducente (abbreviazione inglese AGV). In tale contesto i cuscinetti svolgono un ruolo importante: sono realizzati e posizionati in maniera tale da consentire elevati carichi radiali in uscita. Riduttori epicicloidali NGV per AGV In considerazione delle sue caratteristiche il riduttore epi- cicloidale è sviluppato specificamente per l’uso in veicoli da trasporto senza conducente (abbreviazione inglese: AGV). I cuscinetti sono realizzati e posizionati in maniera tale da consentire elevati carichi radiali in uscita. N I RIDUTTORI ‘MADE IN GERMANY’ REALIZZATI DA NEUGART SVILUPPATI SU SPECIFICHE DEI CLIENTI Riduttori epicicloidali NGV, sviluppati specificamente per l’uso in veicoli da trasporto senza conducente MESSAGGIO PROMOZIONALE NOVITÀ NEI RIDUTTORI NEUGART 30