Basic HTML Version
88
APRILE 2012
Sick
Sick S.p.A.
Via Cadorna 66
20090 Vimodrone (MI)
Tel. +39 02 274341
Fax +39 02 27409087
marketing@sick.it
www.sick.it
Fondata nel 1946 vicino a Monaco, in Germania, Sick si è
trasformata nel tempo in una realtà dal profilo internazionale;
oggi è fra le più note nel mondo della produzione di sensori
dedicati all’automazione industriale e di processo. Con oltre
60 anni di esperienza, Sick fornisce soluzioni specifiche per
diversi settori industriali, quali la meccanica, la logistica,
l’imballaggio, l’automotive, l’elettronica, l’alimentare ecc.
Attualmente l’azienda vanta un portafoglio prodotti che include,
oltre ai sensori industriali, sistemi di sicurezza industriale,
sistemi per l’identificazione automatica e sistemi e
sensori di visione artificiale; encoder e motorfeedback,
strumentazione industriale per il controllo di pressione,
livello e temperatura, nonché strumenti per emissioni e
processo. Il servizio di assistenza tecnica ai clienti, inoltre,
costituisce uno dei punti di forza dell’azienda. La filiale
italiana nasce nel 1996 e ha sede a Vimodrone (Milano).
Con un team di oltre 80 persone, dispone di una struttura
organizzativa qualificata e competente, composta da
venditori dislocati sul territorio e tecnici e specialisti di
prodotto dedicati a supportare le applicazioni dei clienti.
MOTORFEEDBACK TTK50: LANCIO MONDIALE A
SPS 2012
La serie TTK di Sick comprende sistemi di misura
lineari caratterizzati da precisione, velocità, dinamica ed elevata
qualità del controllo. Già la precedente famiglia TTK70 si
imponeva sul mercato proponendo il più piccolo sistema lineare
in commercio con interfaccia Hiperface. Con il nuovo TTK50,
che verrà presentato ufficialmente proprio a SPS 2012, Sick è
in grado di fornire un dispositivo ancora più compatto, senza
rinunciare a performance superiori. Il sistema di motor feedback
è stato sviluppato specialmente per l’utilizzo in azionamenti
diretti lineari e costituisce la soluzione perfetta per piccoli motori
in unità compatte, come per il pick&place. In particolare, TTK50
offre diversi vantaggi per l’utilizzatore: soluzione plug&play
tramite sistema di misura assoluto, assenza di usura grazie
al principio di misura senza contatto, facile integrazione con
interfaccia Hiperface e possibilità di utilizzo anche in condizioni
ambientali difficili.
ENCODER SERIE AFM/AFS60 ETHERNET/IP
Altra novità che Sick ha introdotto recentemente
sul mercato sono gli encoder completamente
programmabili per bus di campo Ethernet/IP. Questi
dispositivi offrono straordinaria flessibilità per la
connessione al bus di campo. Oltre alla possibilità di
effettuare una diagnostica completa e alla funzione
di trasmissione integrata per gli assi rotativi, la
funzionalità Device Level Ring (DLR) consente un
monitoraggio attivo dell’encoder e permette l’invio
delle informazioni anche a fronte di interruzioni
della rete. Le funzioni di diagnostica integrata
degli encoder Ethernet di Sick comprendono il
monitoraggio della temperatura all’interno del
prodotto; con AFS60 e AFM60 si possono controllare perfino i
valori limite della posizione angolare; infine, si puòmonitorare la
velocità di rotazione per avere un controllo diretto della dinamica
applicativa.
Gli encoder assoluti con interfaccia Ethernet/IP sono conformi
alle specifiche Odva (Open Devicenet Vendor Association);
grazie al sistema di monitoraggio della rete offerto dal prodotto
(con la funzionalità DLR), i singoli blocchi di informazione, detti
‘frame beacon’, vengono inviati tramite l’encoder attraverso un
interruttore a due vie, entro brevi intervalli di tempo. In questo
modo, il sensore esegue i test di disponibilità sulle connessioni
tra i diversi dispositivi in rete, ricercando eventuali anomalie di
connessione. In caso di guasto, un cambio nella direzione della
trasmissione dei beacon frame ristabilisce in meno di 3 ms la
comunicazione tra i l’encoder e il controller. Gli encoder serie
AFM60 e AFS60 di Sick sono sensori rotativi per il rilevamento
di percorso, angolo, velocità e posizione. Dal momento che sono
liberamente programmabili, risultano ideali per l’impiego da
parte di produttori e integratori di processi produttivi, sistemi di
movimentazione, macchine di produzione, sistemi di stampa,
dispositivi di misura e controllo.
•
MESSAGGIO PROMOZIONALE