FN 119

MAGGIO 2024 FIELDBUS & NETWORKS 25 Fieldbus & Networks Infine, fra i ‘desiderata’ era richiesta una transizione basata su standard verso un sistema di controllo dell’impianto digitalizzato. Il rail switch Ethernet-APL di FieldConnexR di Pepperl+Fuchs offre una con- nettività senza interruzioni e adatta automaticamente la comunicazione su ciascuna porta a Profibus PA o Profinet su APL, mentre l’interfaccia web dello switch fornisce informazioni sui dispositivi e sullo strato fisico. Ciò consente a un installatore di dispositivi di documentare l’esecuzione degli ordini di lavoro: l’utente può, per esempio, verificare la correttezza della comunicazione dopo la sostituzione di un dispositivo. L’installazione dell’interfaccia Ethernet-APL serve a preparare l’intero si- stema per una transizione dalla comunicazione dei dispositivi esistenti verso un futuro con una visione completa del funzionamento dei singoli strumenti e dell’intero impianto. La comunicazione fra i dispositivi è stata verificata con un test di collega- mento tra il cliente, il produttore del sistema di controllo distribuito (DCS) e Pepperl+Fuchs: la prova eseguita ha confermato che anche i disposi- tivi Profibus PA più vecchi sono in grado di comunicare senza problemi. Il risultato è un sistema di gestione dei dispositivi e degli asset in cui l’interfaccia utente è la stessa indipendentemente dalla comunicazione utilizzata, il che ha migliorato la qualità del servizio e l’utilità delle infor- mazioni fornite dal sistema. L’uso continuato del cablaggio e dei dispositivi di campo esistenti protegge l’investimento nelle strumentazioni. Il percorso di migrazione è ora senza so- luzione di continuità, poiché i nuovi dispositivi Ethernet-APL aggiunti possono operare affiancati utilizzando la stessa infrastruttura di comunicazione. Il no- tevole miglioramento del livello dei dati abilita flussi di lavoro per la manu- tenzione predittiva, migliorando al contempo la disponibilità e il rendimento dell’impianto, con un aumento significativo delle prestazioni. Il farmaceutico si evolve Complessivamente, Ethernet-APL offre una serie di vantaggi adattati ai re- quisiti specifici e alle sfide dell’industria farmaceutica, tra cui affidabilità, interoperabilità, prestazioni deterministiche, installazione e manutenzione semplificate, sicurezza potenziata, scalabilità e conformità agli standard del settore. Sfruttando questi vantaggi, i produttori farmaceutici possono ottimiz- zare le loro operazioni, migliorare la produttività e mantenere gli standard più elevati di qualità e conformità. Pepperl+Fuchs - www.pepperl-fuchs.com/italy/it/index.htm Il rail switch Ethernet-APL di FieldConnexR di Pepperl+Fuchs offre una connettività senza soluzione di continuità I vantaggi dati da Ethernet-APL E thernet-APL (Advanced Physical Layer) è uno nuovo standard applicativo di Ethernet, sviluppato specificamente per l’automazione dei processi in settori come quello farmaceutico. Offre diversi vantaggi, su misura per le esigenze e le sfide uniche del settore farmaceutico e di altri comparti simili: » affidabilità: Ethernet-APL è progettato per fornire comunicazioni affida- bili in ambienti industriali difficili. Nella produzione farmaceutica, dove i processi devono aderire a rigorose normative e ogni fermo può essere costoso, reti di comunicazione affidabili sono essenziali per garantire un’operatività continua e l’integrità dei dati; » interoperabilità: Ethernet-APL facilita l’interoperabilità tra vari disposi- tivi e sistemi comunemente presenti negli impianti farmaceutici, come strumentazione di processo, sistemi di controllo e sistemi di acquisizione e supervisione dati (Scada). Questa interoperabilità consente un’integra- zione senza soluzione di continuità dei diversi componenti, ottimizzando flussi di lavoro ed efficienza; » prestazioni deterministiche: la comunicazione deterministica garantisce che la trasmissione dei dati avvenga in modo prevedibile e coerente, con caratteristiche temporali note e limitate. Nella produzione farmaceutica, dove un controllo preciso dei processi è cruciale per la qualità e la sicu- rezza, le prestazioni deterministiche fornite da Ethernet-APL garantiscono che i dati critici raggiungano la loro destinazione senza ritardi o interruzioni; » installazione e manutenzione semplificate: Ethernet-APL utilizza la tec- nologia Ethernet a singolo cavo (SPE), che riduce la complessità e i costi dell’infrastruttura di cablaggio rispetto alle soluzioni Ethernet tradizio- nali. Questa semplificazione dei processi di installazione e manutenzione è particolarmente vantaggiosa nelle strutture farmaceutiche, dove mini- mizzare i tempi di fermo e le interruzioni delle operazioni è una priorità; » sicurezza potenziata: con la crescente digitalizzazione dei processi di produzione farmaceutica, garantire la sicurezza dei dati e dei sistemi di controllo è fondamentale: Ethernet-APL incorpora funzionalità di sicu- rezza per la protezione contro le minacce informatiche, salvaguardando informazioni sensibili e prevenendo l’accesso non autorizzato a sistemi critici; » scalabilità: Ethernet-APL è progettato per supportare i requisiti di scalabi- lità delle strutture di produzione farmaceutica, consentendo l’espansione senza soluzione di continuità dell’infrastruttura di rete mentre le esigenze di produzione evolvono. Che si tratti di aggiungere nuove attrezzature o integrare ulteriori linee di produzione, Ethernet-APL fornisce una solu- zione flessibile e scalabile, per adattarsi alla crescita e ai cambiamenti della domanda; » conformità agli standard del settore: l’industria farmaceutica è soggetta a rigorosi requisiti normativi, inclusi quelli relativi all’integrità dei dati, alla qualità del prodotto e alla tracciabilità. Ethernet-APL aderisce agli standard e alle certificazioni pertinenti del settore, garantendo la confor- mità alle linee guida normative e agevolando gli sforzi di convalida nei processi di produzione farmaceutica.