AS 7

Ottobre 2024 n Automazione e Strumentazione Applicazioni 60 PETROLCHIMICO L a disponibilità, la sicurezza e l’effi- cienza degli impianti sono da tempo fondamentali nell’industria petrolifera e del gas. La sfida di ridurre le emissioni di carbonio e di raggiungere gli obiettivi di decar- bonizzazione ha aggiunto un’ulteriore dimen- sione al settore. La transizione energetica e la tra- sformazione digitale stanno ridisegnando il set- tore. Endress+Hauser , con la sua ampia gamma di strumenti, servizi e soluzioni, in combinazione con una profonda esperienza nel settore, consente di migliorare i processi per raggiungere l’affida- bilità nel funzionamento e gli obiettivi net zero. Le sfide del settore LNG L’analisi del gas, completa e in tempo reale, è fon- damentale per la misura efficiente e sicura del bunkeraggio durante trasferimenti di LNG. La transizione del settore marittimo verso oli com- bustibili meno inquinanti comporta un aumento della domanda di LNG come combustibile navale. La misura del contenuto energetico durante il bun- keraggio è impegnativa, oltre che per la gestione dei fluidi criogenici, anche perché occorre tenere conto delle variazioni nella composizione dovute a diverse provenienze e della compromis- sione della qualità dovuta all’invecchiamento. Endress+Hauser ha sviluppato una soluzione per il bunkeraggio di LNG all’avanguardia nel settore per fornire la misura più precisa, efficiente e sicura in tempo reale durante i trasferimenti di LNG. Il contesto operativo Un aspetto particolarmente innovativo della solu- zione Endress+Hauser è nell’essere in grado di cal- colare i trasferimenti di energia del carburante LNG in tempo reale. Infatti, questa soluzione per il bunke- raggio di LNG è in grado di fornire analisi della com- posizione e misura in tempo reale. Ciò consente una misura affidabile della qualità del carico trasferito e di conseguenza una misura del contenuto energetico dell’LNG precisa come mai prima. Questo è essen- ziale per mantenere sicurezza ed efficienza dell’atti- vità di bunkeraggio, sia a terra sia a mare, e per basti- menti cisterna di tutti i tipi - dalle navi ai pontoni. Endress+Hauser supporta la transizione energetica marittima fornendo soluzioni per il bunkeraggio di LNG all’avanguardia, aiutando i suoi utenti ad SOLUZIONI ENDRESS+HAUSER PER LA MISURA DI PORTATA MASSICA Le competenze specifiche nel settore petrolifero e del gas sono alla base della proposta Endress+Hauser, che offre una gamma completa di soluzioni per aumentare la sicurezza e l’efficienza produttiva degli impianti di processo. A cura della redazione Soluzione su misura per il bunkeraggio di LNG A FIL DI RETE https://www.it.endress.com Un ampio portfolio di tecnologie di misura innovative sono realizzate e proposte da Endress+Hauser per rispondere alle sfide attuali e future