AS_407_2018

speciale 82 Ottobre 2018 Automazione e Strumentazione PRESSIONE E LIVELLO BECKHOFF AUTOMATION BHGE Misura della pressione con un piccolo terminale EtherCat Oggi più che mai la gestione degli edifici, impianti di produzione e macchine è fondamentale per il successo di un’azienda. La realizzazione di tutti i potenziali migliora- menti richiede un sistema di gestione dati globale, al fine di consentire agli utenti l’integrazione, la raccolta e l’a- nalisi dei dati di consumo di energia nel sistema di auto- mazione dell’edificio o dell’impianto produttivo. Tutto ciò è possibile con sistemi di gestione dei dati energetici scalabili e integrati in apparecchiature di controllo basate su PC. La tecnologia di controllo PC-based con la sua scalabilità e modularità dispone di una gamma di I/O che consente la raccolta dei dati per tutte le forme di consumo all’in- terno dell’azienda. Il sistema di terminali EtherCat di Beckhoff è costituito anche da terminali di misurazione e registrazione della pressione. Analogamente all’acquisizione del segnale elet- trico, anche per la misurazione della pressione è utilizzato un terminale EtherCat il cui design di 24 mm e il semplice sistema di connessione consentono un risparmio di spazio e una rapida installazione, infatti non sono necessari ulteriori strumenti di misura. I terminali di misurazione della pressione della serie EM37xx sono suddivisi in due gruppi: misurazione della pressione differenziale (misurazione tra due o più ter- minali) e misurazione della pressione relativa (misurazione relativa all’ambiente). I terminali EtherCat possono essere utilizzati per misurare la pressione o come sostituto di un pressostato. Il valore di pressione nel controllore consente di memorizzare la soglia di commutazione come parametro per un collegamento logico e non è più necessario impo- stare manualmente il pressostato nell’applicazione. Tecnologia piezoresistiva per applicazioni acqua I sensori di pressione Druck, gruppo BHGE, sono basati su moduli di silicio a tecnologia piezoresistiva e risonante, prodotti esclusivamente nelle Clean Room, garantiscono stabilità di misura e soddisfano le esigenze di applicazioni che vanno dal monitoraggio delle acque naturali, acque potabili e gestione delle acque reflue, grazie alla scelta dei materiali, (acciaio inossidabile e titanio) per il corpo mono- blocco, e un’attenzione al disegno della parte posteriore del sensore la cui integrità e robustezza è essenziale per l’uso continuato, con tre tipi di cavi: poliuretano, Hytrel e PVDF, tutti con tubo di riferimento atmosferico integrato di diametro sufficiente per rispondere ai cambiamenti della pressione atmosferica anche per lunghezze di cavi importanti, irrobustiti da una treccia di Kevlar che evita di stirare il cavo nella sua manipo- lazione. Tutti i cavi sono stam- pati a iniezione in alta pressione, per evitare ingresso di acqua nel corpo del sensore e danneggiare l’elettronica. Per evitare l’entrata dell’acqua da parte del capillare di condensazione l’azienda pro- pone una scatola di connessione che permette anche di utilizzare un cavo standard per la trasmis- sione del segnale e sensori con un diametro del corpo di 17,5 mm, per tubi di guida con un pollice di diametro. Tutti i sen- sori immergibili sono dotati di cono di protezione in ABS sulla parte frontale per evitare accumulo di fanghiglia o fenomeni di cavitazione. I sensori piezoresistivi hanno accuratezze allo +/-0,04% del FS, a partire da 0-0,7 mH2O fino a 700 mH2O, con uscite analogiche e digitali. I sen- sori di silicio risonante hanno accuratezze allo +/-0,01% complete di effetti di temperatura, a partire da 2 fino a 100 bar, con uscite digitali. Tutti le uscite sono a basso con- sumo ideali per installazioni remote. Livello veloce, sicuro e senza contatto Misura di livello continua e non a contatto per il settore del trattamento delle acque potabili e reflue e per le applica- zioni di tutte le industrie. Radar non a contatto con applica- zione Bluetooth per la messa in servizio, il funzionamento e la manutenzione. Radar di dimensioni compatte, grazie a un chip con design particolare. FMR10 e FMR20 appar- tengono alla prima generazione di radar non a contatto con un’applicazione Bluetooth per la messa in servizio, il fun- zionamento e la manutenzione. L’app consente di visualiz- zare le curve di segnale via Bluetooth su tutti i dispositivi smartphone o tablet abilitati (iOS, Android). È possibile il funzionamento di FMR20 tramite Hart o display sepa- rato. Questo aumenta la disponibilità degli impianti grazie a un rapido accesso alle informazioni di manutenzione e garantisce un risparmio nei costi. FMR10 e FMR20 sono radar con un chip di misura com- patto con componenti di radio- frequenza integrati e ricetrasmit- tente a emissione diretta, ideati e brevettati da Endress+Hauser. Grazie al design compatto, i dispositivi sono adatti anche ad applicazioni in spazi ridotti. Micropilot FMR10 e FMR20 e la tecnologia radar sono dispo- nibili nella gamma di prezzo dei dispositivi tipici per la misura di livello nel trattamento delle acque. Questi dispositivi si adat- A CURA DI STEFANO BELVIOLANDI Il sistema di terminali EtherCat di Beckhoff è costituito anche da terminali di misurazione e registrazione della pressione I sensori di pressione Druck, gruppo BHGE, sono basati su moduli di silicio a tecnologia piezoresistiva e risonante ENDRESS+HAUSER FMR10 e FMR20 appartengono alla prima generazione di E+H di radar non a contatto con un’applicazione Bluetooth