AES_6 2022

Automazione e Strumentazione n Settembre 2022 FOCUS Applicazioni 61 PETROLCHIMICO totale del condensatore creato. Tanto più la sonda si trova vicina alla parete del serbatoio quanto più alta sarà la capacità elettrica totale. La formula della capacità di un condensatore è, infatti, data dal rapporto tra la lunghezza e la distanza tra le armature moltiplicato per il valore di dielettrico: ε0εr·A/d . La costante dielettrica dello zolfo liquido è bassa, intorno a 2,5. Se tra il bocchello dedicato all’istalla- zione della sonda capacitiva e la parete del serbatoio la distanza fosse considerevole, il sistema di misura creato con la sonda capacitiva non sarebbe molto effi- ciente per via della bassa capacità elettrica totale del condensatore creato. Il bocchello introduce un’ulteriore sfida: lo zolfo tende a condensarsi nell’area del bocchello se questa non è coi- bentata a regola d’arte. La condensazione dello zolfo si traduce in impaccamento sulla sonda. Una sonda capacitiva, normalmente, è completamente attiva per tutta la sua lunghezza. Dunque, la regolazione dell’estensione della misura, con la definizione della quota 100% non risulterebbe sufficiente se nell’area del bocchello la sonda fosse impaccata dallo zolfo. Al fine di rendere inattiva la sonda nella sua parte superiore, oltre la quota massima su cui si vuole impostare l’uscita dell’e- lettronica per la lettura del livello, bisogna utilizzare un tubo schermante. Questo, avvolgendo la sonda nella parte che si desidera rendere insensibile all’impacca- mento, garantisce la lettura corretta ed accurata del livello per l’estensione di misura richiesta. La calibrazione della sonda capacitiva richiede di effet- tuare una prova di misura con il serbatoio vuoto riem- piendolo mano a mano con il prodotto da misurare, così da arrivare a determinare con esattezza la capacità elet- trica totale del condensatore che si è creato. Le sonde capacitive, infine, essendo rivestite in PTFE per ragioni elettriche, sono progettate per reggere a una tem- peratura massima di 200 °C . Nel Condensatore dello zolfo, la temperatura di progetto, quando basata sulla temperatura del riscaldatore a gas, passa, di poco, i 200 °C. La tecnologia capacitiva, dunque, con riferimento alla temperatura, trova miglior impiego quando lo zolfo deriva dal greggio o quando la temperatura di progetto del condensatore si basa sulla temperatura di raffredda- mento del gas di processo. 2. Trasmettitori ad onde guidate Il trasmettitore ad onde guidate è un radar ingegneriz- zato per lavorare come un riflettometro nel dominio del tempo (tecnologia TDR - Time Domain Reflectometry). Il segnale, anziché in aria, viene inviato lungo un condut- tore, la sonda, ascoltandone i riflessi. Combinando la tec- nologia TDR con la tecnologia ETS (Elampse Time Sam- pling) il trasmettitore ad onde guidate riesce a rilevare i segnali con una altissima velocità di campionamento, che garantisce la misura accurata e precisa in tempo reale . Il segnale su cui lavora è rappresentato da impulsi di onde elettromagnetiche a bassa frequenza. Nel misurare il livello di un qualsiasi prodotto, la capa- cità delle molecole del prodotto di orientarsi in un campo magnetico è di fondamentale importanza. Dunque, più alta è la costante dielettrica del prodotto da misurare tanto più facile risulterà monitorare il livello con questa tecno- logia. Lo sviluppo tecnologico ha comunque consentito di poter lavorare con dielettrici minimali fino a 1.4. La misura sullo zolfo liquido, con dielettrico 2.5, è garantita . Il montaggio meccanico è raccomandato su un bocchello a più di 30 cm dalla parete del serbatoio o da qualun- que irregolarità geometrica del serbatoio o struttura metallica interna : questa è la sola accortezza da con- siderare. La sonda può essere ad asta singola o anche a fune qualora questa sia meccanicamente più conveniente in fase di installazione o per il trasporto. Col VegaFlex serie 80 il mantenimento in asse della sonda a fune è assicurato dall’uso di un peso tenditore adeguato. La calibrazione non richiede il riempimento graduale del serbatoio come avviene per le sonde capa- citive. La definizione dei punti di 0 % e 100 % della misura da effettuare può essere preimpostata in fabbrica. In campo si renderà utile solo una mappatura dei possi- Radar a onda guidata VegaFlex Serie 80