AS_06_2019

Automazione e Strumentazione Settembre 2019 ACQUA applicazioni 63 di portata in modo che possano essere utilizzati in maniera uniforme per l’intera base installata. Un esempio sono i misuratori di portata Proline di Endress+Hauser con automonitoraggio integrato mediante Heartbeat Technology . Durante la verifica del misuratore di portata, le condizioni attuali dei parametri sono confrontate con i relativi valori di riferimento, determinando in tal modo lo stato del dispositivo. La verifica Heart- beat produce una dichiarazione ‘pass’ o ‘fail’, a seconda se la valutazione è positiva o negativa. Le singole prove e i relativi risultati sono registrati automaticamente nel misuratore di portata e utiliz- zati per stampare un rapporto della verifica. Affidabilità dei metodi di verifica interna Per garantire l’affidabilità dei risultati, è utilizzato un riferimento tracciabile e ridondante, presente nel sistema di verifica del dispositivo. Nel caso dei misuratori di portata elettromagnetici, si tratta di un riferimento di tensione, che fornisce un secondo valore di riferimento indipendente. Copertura della prova Le prove comprese nell’ automonitoraggio con- tinuo sono utilizzate per la diagnostica del misu- ratore di portata. Nel caso di un difetto del dispo- sitivo o di un problema applicativo, segnalano un evento di diagnostica immediato, che consente di reagire rapidamente e in modo mirato. La verifica su richiesta consente di eseguire prove che interrompono solo brevemente l’indicazione della portata. Queste prove addizionali estendono la copertura generale della prova all’interno del misuratore di portata. I nuovi dispositivi Proline di Endress+Hauser implementano questo con- cetto in modo che la copertura della prova risulti pari o significativamente più alta di quella otte- nuta con una verifica esterna. L’automonitoraggio integrato del misuratore di portata Proline rileva generalmente più del 95% di tutti i guasti potenziali (TTC > 95%). Questa copertura della prova è importante per documen- tare le prove in applicazioni collegate alla qualità. Con la copertura totale della prova, nell’ordine del 95%, Heartbeat Technology garantisce che i misuratori di portata funzionino nel rispetto dell’accuratezza specificata . L’affidabilità della routine di verifica Heartbeat Technology è stata esaminata dal TÜV, come da attestazione allegata. Vantaggi addizionali della verifica integrata I risultati della verifica interna sono i medesimi di quelli della verifica esterna: stato della verifica (‘pass/fail’) e dati grezzi registrati. In ogni caso, poiché oggi la verifica fa parte della tecnologia del dispositivo, anche l’acquisizione e l’inter- pretazione dei dati sono eseguite nel dispositivo. Questo offre il vantaggio che la funzionalità si rende disponibile per tutte le interfacce opera- tive e di integrazione del sistema . La procedura di verifica dipende dal sensore e può durare da pochi secondi fino a qualche minuto. Il vero risparmio di tempo, deriva dalla facilità ese- cutiva, poiché per eseguire la verifica non sono richieste interazioni complesse con il dispositivo. Si riduce il tempo per la manutenzione e aumenta la disponibilità dell’impianto. I dispositivi dotati di verifica interna sono in grado di memorizzare nel trasmettitore i risultati di diverse verifiche. Questo vale non solo per lo stato della verifica (‘pass’ o ‘fail’), ma anche per i dati misurati. Il vantaggio di rendere disponibili i dati per una suc- cessiva documentazione, consente di generare rap- porti di verifica offline per documentare la qualità. Documentazione elettronica dei risultati di verifica La possibilità di documentare automaticamente i test effettuati, rende obsoleta la gestione manuale dei dati: viene fornita una documen- tazione a prova di manomissione e si elimina il rischio di errori umani . Questi sistemi consentono di verificare molti segnali elettrici diversi, tra cui quelli in frequenza e a impulsi, e di documentare automaticamente i risultati in un rapporto di verifica. L’operatore non deve scrivere i risultati su carta, il che rende l’intero processo più veloce e riduce conseguentemente i costi. Il più grande vantaggio della verifica è che può essere eseguita senza smontare il dispositivo dalla tubazione e, quindi, senza interrompere il pro- cesso. Questo non solo riduce sostanzialmente l’impegno se confrontato con la taratura, ma evita anche i fermi impianto. I dispositivi Proline di Endress+Hauser dispongono di una tecnologia di automonitoraggio integrata a bordo che è ancora più efficace di una procedura di verifica esterna

RkJQdWJsaXNoZXIy MTg0NzE=