AS_05_2021

PRODOTTI E SOLUZIONI novità 98 Giugno/Luglio 2021 Automazione e Strumentazione tipi sono rimovibili e sostituibili per facilitare la manutenzione. Il tipo a barra IZT offre variazioni di lunghezza della barra da 160 mm a 2500 mm, alimentazione pneumatica selezionabile da destra, sinistra o da entrambi i lati. Inoltre, con la selezione delle squadrette per entrambi i tipi, a barra e a ugello, aumenta ancora la versatilità. CONTROLLO Regolatori PID specializzati nell’acciaio Gefran ha ampliato la sua proposta di regolatori dedicati al trat- tamento termico dei metalli con l’introduzione della serie Perfor- mance Carbon Controller (CC). Due i nuovi modelli, 1650CC e 1850CC, progettati per governare il processo termochimico di cementazione dell’acciaio, che migliora la resistenza all’usura di elementi meccanici come ruote dentate, alberi a camme e orga- ni di trasmissione. La carbocementazione permette di indurire superficialmente i pezzi trattati, arricchendone di carbonio la parte più esterna e conservando un cuore più duttile. La regolazione precisa della percentuale di Carbonio e della miscela di gas presente nel for- no è fondamentale. Questo avviene grazie alla gestione della sonda all’ossido di zirconio, che legge la quantità di Ossigeno e calcola la percentuale di Carbonio. Oltre ai due ingressi analo- gici (Temperatura e mV ad alta impedenza), necessari per la ge- stione della sonda all’ossido di zirconio, i regolatori PID doppio loop Performance CC di Gefran rendono disponibile un terzo ingresso analogico. Quest’ulti- mo è disponibile come valore di temperatura per il secondo lo- op di regolazione PID o la lettu- ra continua del valore di CO da analizzatore di gas esterno, op- pure come ingresso di backup del valore di temperatura del- la sonda all’ossido di zirconio. I Performance 1650CC e 1850CC gestiscono completamente in au- tomatico le fasi di pulizia sonda, in modo da rimuovere i depositi di fuliggine e carbonio. Tutte le fasi e le condizioni di esecuzio- ne del ciclo di pulizia Burnoff sono completamente configurabili. I PID Performance CC hanno funzioni integrate di diagnostica, che prevedono la segnalazione di allarmi in caso di condizioni di processo anomale rispetto al corretto range di lavoro o di mal- funzionamento della sonda, permettendo all’utente di intervenire con azioni correttive. Infine, vi è la capacità di misurare nel tem- po il valore di impedenza della sonda, attraverso test program- mabili direttamente dal regolatore, che segnalerà in anticipo la necessità di effettuare controlli o l’avvicinamento della fine del ci- clo di vita del sensore. aziende ABB .................................40, 83 Alfasigma...............................68 Ambrosetti..............................18 Anie.......................................10 Anima....................................30 Automationware .....................26 B&R .................................83, 97 Beckhoff Automation.....22, 40, 62, 83, 84 Bluepyc ..................................84 Bosch Rexroth .........................84 Danfoss ..................................79 Delta Electronics..................5, 12 DS Smith ................................76 Endress+Hauser ......................52 Esri ........................................18 Eurotherm...............................58 Farmindustria..........................26 Festo ................................26, 40 FMB - Engineering Innovation for Enterprises Srl......................9 Ford.......................................74 GE Digital...............................66 Gefran ...................................98 Geo Knowledge Foundation.....18 GMC Instruments...............84, 85 Goldfuss engineering...............62 Hannover Messe ...............18, 22 Hitachi ...................................18 HMS ......................................51 ICIM Group ............................30 IFM Electronic .............26, 74, 85 Ima ........................................66 Invite-Research........................40 Ispe........................................26 Ixxat.......................................51 Keb........................................26 Keba......................................26 Keidanren...............................18 Kuka ......................................26 Leuze Electronic ......................85 LifeBee ...................................26 Luchsinger ..............................86 Marco Ortelli ..........................55 Mecs-Ucima............................10 Micro-Epsilon..........................86 Mise-Ministero dello Sviluppo Economico ........44 Namur ...................................40 Omron ...................................86 Optris.....................................86 Panasonic Industry Italia ....11, 87 Phoenix Contact...........40,87, 97 Picotronik ...............................87 GLI INSERZIONISTI DI QUESTO NUMERO BECKHOFF AUTOMATION........3 BURSTER ITALIA........................8 CAMLOGIC............................33 CONTRADATA .......................31 DELTA ELECTRONICS..............45 DR. FRITZ FAULHABER........... II COPERTINA ENDRESS + HAUSER ITALIA ..................IV COPERTINA EUROTHERM ....................54/61 IFM ELECTRONIC......................7 IGE-XAO................................53 INTEREL TRADING ..................47 LUCHSINGER..........................21 PCB PIEZOTRONICS................43 PILZ ITALIA .............................27 PROGEA ................................11 TECHNOPARTNER..................29 TERRANOVA INSTRUMENTS...25 VEGA ITALIA ............................4 WAGO ELETTRONICA ........I COPERTINA WEIDMÜLLER ITALIA ...............19 WERMA ITALIA.......................23 Polimi-Politecnico di Milano .....92 ProcessNet..............................40 Saipem...................................92 Salzgitter Flachstahl.................52 Schneider Electric........48, 58, 68 ServiTecno..............................66 Sick..................................80, 88 Siemens............................40, 87 SMC ..........................88, 89, 97 Socomec.................................89 SPS Italia Digital Days .............26 SPS Italia................................26 Telco ......................................89 Terranova Instruments........89, 90 Turck Banner.....................76, 90 Ucima ....................................10 Ucimu-Sistemi Per Produrre......11 Variohm.................................90 VDMA....................................40 Vega....................26, 70, 80, 91 Wago Elettronica ....................34 Wenglor Sensoric..............80, 91 Zvei........................................40 I regolatori PID Performance 1650CC e 1850CC CC di Gefran permettono di gestire con precisione il processo di cementazione dell’acciaio