AES_4 2023

Maggio 2023 n Automazione e Strumentazione CONFEZIONAMENTO Applicazioni 64 IMBOTTIGLIAMENTO AUTOMATICO CON LA TECNOLOGIA DI LEUZE Senza perdere una goccia A FIL DI RETE www.leuze.com www.familienbrauerei-dinkelacker.com Dal 1888 il birrificio Dinkelacker di Stoccarda produce, imbottiglia e commercializza birre a marchio proprio e con altre etichette. Oggi in automatico e grazie anche alla sensoristica Leuze. Il legame con la regione, l’arte della produzione di birre ricche di tradizione e di qualità eccellente: questo rap- presenta il nome Dinkelacker. Da un lato, il termine birrificio a conduzione fami- liare sottolinea il profondo legame con la regione, il Baden-Württemberg, nel Sud-ovest della Germania, e le persone che vi abitano. Dall’altro, è anche un chiaro impegno nei confronti dell’arte tradizionale della pro- duzione di birra e di chiari valori e principi: persone, sostenibilità e qualità. Proprio il concetto di sostenibi- lità e di qualità ha fatto crescere i marchi e l’attività da oltre un secolo a questa parte. Il birrificio produce, imbottiglia e commercia i marchi Dinkelacker, Wulle Biere, Schwaben Bräu, Sanwald, Cluss, Haigerlocher, tipologie di birre sedimentate localmente ma anche apprezzate in tutta la Germania e in Europa. Produrre, imbottigliare, confezionare e movimentare marche e bottiglie diverse mantenendo il concetto di qualità e sostenibilità non è un impegno secondario. L’azienda si avvale da tempo del know-how applica- tivo e della tecnologia sensoristica di Leuze . Qualità costante in ogni fase dell’imbottigliamento Dinkelacker utilizza la tecnologia di Leuze pratica- mente in tutte le stazioni della sua linea di produzione e imbottigliamento della birra. Una delle necessità prin- cipali della componentistica dei sensori sulle linee di confezionamento del birrificio è la resistenza alle vibra- Carlo Monteferro Dinkelacker utilizza la tecnologia di Leuze praticamente in tutte le stazioni della sua linea di produzione e imbottigliamento della birra