AS_04_2021

sommario 5 Automazione e Strumentazione Maggio 2021 MAGGIO 2021 COVER STORY Pensa diversamente, pensa XPlanar di T. Corti 32 INDAGINE Gli Standard IoT / IIoT di A. Martin 36 FOCUS L’apprendimento automatico guida il futuro della visione artificiale di G. Fusari 40 RETI INDUSTRIALI Connettività e sicurezza per gli impianti oil&gas di B. Vernero 44 Reti industriali in continua crescita nonostante la pandemia di A. Hansson 48 MECCATRONICA Peso sotto controllo per la massima velocità di B. Vernero 50 approfondimenti OIL&GAS L’energia dell’Uruguay è sotto controllo di F. Tieghi 52 Il gelo non fa paura di C. Monteferro 54 Misuratori di portata speciali per applicazioni critiche di G. Favalessa 56 Energia verde nelle reti gas di T. Corti 58 Flessibilità nella misura di livello con soluzioni a ultrasuoni di J. Di Blasio 60 GESTIONE ACQUE Nuove opportunità per la gestione dei guasti nelle reti idriche a cura della redazione 62 applicazioni novità PRODOTTI E SOLUZIONI News a cura di J. Di Blasio 81 primo piano EDITORIALE Intelligenza Artificiale e macchine industriali: il futuro che inizia dai dati di C. Ghelfi 9 BREAKING NEWS L’attualità in breve a cura della redazione 12 EVENTI Tecnologie innovative nella produzione e nell’assemblaggio di M. Gargantini 14 Più libertà nell’innovazione di J. Di Blasio 20 Transizione 4.0: buon piano ma serve continuità di S. Belviolandi 24 SCENARI Le cyberminacce, l’altra faccia dell’era digitale di G. Fusari 28 Lo speciale di questo mese si occupa delle tecnologie di comunicazione per il mondo della produzione, riunendo i temi delle reti industriali, dei bus di campo, del wireless e, in generale, della connettività. La rassegna comprende i sistemi necessari o semplicemente utili per supportare le diverse tecnologie di comunicazione e, a livello fisico, è disponibile un’ampia panoramica dei dispositivi che rendono possibile la connettività cablata e wireless dei moderni sistemi di produzione. Pagina 66 Pagina 20 Nel 2021 si è tenuta un’edizione digitale e particolarmente originale di “Innovations Day”, la giornata dedicata alla tecnologia di B&R. Per riunire utenti e partner in modalità remota, l’azienda ha ricreato un mondo virtuale e fruibile con le modalità tipiche dei più recenti videogiochi, con un approccio ludico che ha reso particolarmente accattivanti anche i momenti più impegnativi di divulgazione tecnica. speciale RETI INDUSTRIALI Presente e futuro della comunicazione industriale di A. Martin 66 Rassegna di prodotti e soluzioni a cura di S. Belviolandi 69 Isoil: Contabilizzazione dell’energia termica: come avviene? 51 pubbliredazionale