AES_3 2023

STRUMENTI E PROCESSO Speciale 90 Aprile 2023 n Automazione e Strumentazione namento più elevate, possono essere utilizzati moduli ELM3x0x fino a 50 ksps, adatti ad esempio per la misurazione delle oscillazioni su mac- chine a scorrimento rapido, per ottenere una compensazione attiva delle oscillazioni o per una manutenzione predittiva. Misurare i livelli in applicazioni igieniche I misuratori di livello facili da usare offrono soluzioni per appli- cazioni igieniche e garantiscono che gli impianti siano pronti per la digitalizzazione. La nuova generazione di sensori radar da 80 GHz per la misura di livello Micropilot di Endress+Hauser offre molti vantaggi ai clienti che operano nel settore farmaceutico e ali- mentare: consentono livelli più elevati di produttività, sono facili da usare e offrono una maggiore sicurezza dei prodotti. Anche nelle applicazioni che prevedono i più rigorosi requisiti igienici, superfici agitate e formazione o accumulo di schiuma, il nuovo sensore di livello Micropilot FMR63B soddisfa tutte le esigenze degli utenti. Grazie all’innovativa tecnologia di comunicazione Ethernet-APL, il sensore radar assicura che gli impianti di pro- cesso siano pronti per la digitalizzazione. I clienti che operano nei settori farmaceutico, alimentare e delle bevande sono molto esigenti quando si tratta di sensori di livello. Questo perché le applica- zioni igieniche sono soggette ai più severi requisiti di conformità e la precisione e l’efficienza sono fattori chiave. Il nuovo sensore radar senza contatto Micropilot FMR63B soddisfa questi requisiti per liquidi e solidi. La misura di livello senza contatto con tecnologia radar è ormai una tec- nologia di misura consolidata, che fornisce agli utenti una panoramica accurata del livello in ogni momento, senza entrare in contatto con il pro- dotto. Grazie al brevetto Heartbeat Technology Radar Accuracy Index (RAI), la precisione può essere verificata senza interrompere il processo e i cicli di taratura possono essere prolungati. La verifica tracciabile con- sente di aumentare la sicurezza dei prodotti e garantisce la conformità alle norme di legge. Grazie al suo design igienico, il Micropilot FMR63B è adatto a un’ampia gamma di applicazioni, dai bioreattori ai serbatoi di miscelazione, ai serbatoi di stoccaggio o di fermentazione. L’ultimo nato Sistema di misura per macchine e banchi prova La serie Economy ELM314x di moduli di misura EtherCAT di Beckhoff amplia la serie di ELM3x0x con una classe a 1-ksps dai costi ridotti. Questa semplifica l’uso delle tecnologie di misura precise e integrate, che diventano fruibili per l’ottimizzazione di macchine di produzione e per la realizzazione di banchi di prova in linea. I moduli di misura EtherCAT ELM314x sono disponibili nelle versioni a 2, 4, 6 e 8 canali; consentono di effettuare misura- zioni ad alta precisione con un’accuratezza di 100 ppm, operando nel range di temperature tra i 10 e i 40 °C. Ogni canale può essere impostato per misurare corrente o tensione con una frequenza di campionamento di fino a 1 ksps per canale. Possono essere elabo- rati segnali analogici in intervalli da ± 1.25 a ± 10 V, 0 a 10 V, ± 20 mA o 0/4 a 20 mA. La serie Economy offre la stessa ampia gamma di funzioni della serie base ma a costi per canale considerevolmente inferiori. Include filtri a due livelli liberamente impostabili, sovracampionamento, funzioni di clock distribuiti, TrueRMS e scaler. Vengono implementate anche le numerose funzioni di diagnostica conosciute con la serie base per un uso prolungato senza operatore. Il campionamento a 1 ksps per canale consente un ampio campo di applicazioni. In particolare, i processi di spostamento di componenti della macchina o ispezione finale in banchi di prova in linea possono essere mappati in modo ottimale al fine di controllare in modo affidabile i processi. Esempi tipici includono la misurazione della geometria di parte in movimento, nonché procedure di pesatura veloci ma estrema- mente precise, ad esempio negli impianti di riempimento. In generale, i moduli di misura EtherCAT ELM314x sono ideali per l’acquisizione di dati da sensori 10 V/20 mA e per l’invio di informazioni in tempo reale direttamente nel processo. Queste informazioni consentono di accre- scere in modo significativo la velocità, l’affidabilità e l’accuratezza di processi produttivi e di test. È anche possibile ottenere un’efficace registrazione dei dati da sottoporre ad analisi successiva e un’ottimiz- zazione dei processi. Qualora fossero necessarie frequenze di campio- BECKHOFF AUTOMATION A CURA DI ANTONELLA PELLEGRINI La famiglia dei moduli di misura EtherCAT Micropilot FMR63B di Endress+Hauser è adatto a un’ampia gamma di applicazioni, dai bioreattori ai serbatoi di miscelazione, ai serbatoi di stoccaggio o di fermentazione ENDRESS+HAUSER