AS_03_2021

speciale 91 Automazione e Strumentazione Aprile 2021 STRUMENTI DI PROCESSO frontale traslucido si basa sullo stesso concetto della piattaforma del sensore Fluid 2.0 di Turck Banner e consente l’emissione di valori di distanza, livello e volume. I sensori LRS sono disponibili con due uscite di commutazione o con un’uscita di commutazione e un’uscita analogica. Grazie alla loro inter- faccia IO-link aggiuntiva e alla pre-elaborazione intelligente decentralizzata del segnale, tutte le varianti forniscono una quan- tità di informazioni aggiuntive per l’elaborazione nelle appli- cazioni di monitoraggio delle condizioni in ambiente IIOT. Ciò significa oltre all’intensità del segnale, l’inclusione di valori di temperatura, ore di funzionamento o cicli di commutazione. Grazie al master IO-link di Turck Ban- ner si può monitorare e programmare il radar attraverso il configuratore IODD senza alcun software aggiuntivo. Lo strumento di configurazione è basato su browser e visualizza graficamente la curva di misurazione del sen- sore oltre a offrire l’accesso in semplice testo a tutti i para- metri rilevanti. Ciò consente ad esempio di mascherare il segnale di interferenza di un agitatore o di una griglia o di allinearsi con il feedback in tempo reale del sensore per massimizzare l’affidabilità della misura di livello in appli- cazioni impegnative. Autodiagnosi con pressione e temperatura La serie One di UE – United Electric Controls, rappre- sentata in Italia da Proxess, con le due versioni elettro- niche di pressione e temperatura risponde alle esigenze odierne. One 1XSWLL (blu), antideflagrante e certifi- cato per la sicurezza intrinseca, è stato progettato per sfruttare le correnti residue dall’ingresso digitale di PLC e DCS per autoalimentarsi e il risultato è l’utilizzo dei due soli conduttori preesistenti senza la necessità di alimentazione ausiliaria. Operabile con tensioni da 7,8 V e 50 V, One-1X permette di sostituire vecchi pressostati meccanici senza modifica al cablaggio ma con la possibi- lità di visualizzare localmente la grandezza misurata e usu- fruire di una funzione di auto- diagnosi locale, remotabile con l’aggiunta (a scelta) di due conduttori. Set point, differen- ziale di scatto e stato del con- tatto sono impostabili in tutto il range di misura/regolazione senza limitazioni e visualizzabili dietro interrogazione. Oltre alle Atex, IECEx e UL dispone di certificazioni internazionali per area pericolosa fra cui Kosha (Sud Korea), Peso (India), EAC (Russia), Inmetro (Brasile), CCCEx (Cina), ECASEx (United Arab Emirates), ITRI (Taiwan). One 2SLP (giallo) è uno strumento certificato Exida Sil2/Sil3 in conformità con le IEC61508, dedicato ai sistemi di sicurezza strumentati. 2SLP fornisce la pos- sibilità di visualizzare la grandezza a display e a remoto (4/20 mA), impostare l’intervento della soglia in aper- tura in modo da comandare direttamente il componente interessato (rating 5A a 250 VAC/130 VDC) in meno di 100 ms senza perdita di tempo da parte della logica del sistema e segnalando contemporaneamente lo stesso intervento a PLC/DCS. Inoltre, l’algoritmo di autodia- gnosi inglobato nello strumento permette di visualizzare a display e segnalare a PLC/DCS la presenza di even- tuali problemi per mezzo di una seconda soglia. Pressione e livello continuo La serie T7N di Valcom, del Gruppo Terranova, com- prende trasmettitori elettronici di pressione smart con uscita 4÷ 0 mA e protocollo di comunicazione digitale Hart. Questo tipo di strumenti è in grado di misurare il livello in modo continuo e la pressione basandosi su un principio di misura piezo-resistivo, attraverso un sen- sore di tipo ceramico. Il campo di misura è di -1÷0 bar e 0÷1.000 bar, con un’accuratezza <± 0.07% FS. I campi di applicazione di questi dispositivi compren- dono la misura di pressione, di livello e di vuoto. Men- tre, da un punto di vista industriale, i settori applicativi includono quello navale, della carta, l’alimentare, il petrolchimico, il chimico, il farmaceutico e, natural- mente, il settore delle acque. I dispositivi T7N prevedono anche la possibilità di un’instal- lazione in aree con permanenza di miscele potenzialmente esplo- sive. In base al modello, la tem- peratura di processo: -40 ÷ +85° C per quello standard, -40 ÷ +130° C con corpo alettato e -40 ÷ +280° C con sistema capillare. I sensori vengono sempre cali- brati singolarmente ed unita- mente al proprio separatore. Questi trasmettitori permet- tono la misura di grandezze quali la pressione, il vuoto e il livello all’interno di processi industriali, navali e off-shore. La configurazione e le regolazioni possono essere eseguite localmente per mezzo di pulsanti e display o a distanza mediante comunicatori compatibili con il protocollo Hart. I trasmettitori sono previsti per il montaggio diretto su tubazione o su serbatoi. Nella versione con sensore remoto e nel caso sia previsto un separatore montato a distanza e collegato mediante un I sensori radar della serie LRS Turck Banner Italia sono compatibili con IO-link e l’assenza di un’asta metallica di guida favorisce l’utilizzo in aree con esigenze igieniche UE VALCOM One 1XSWLL e One 2SLP sono le due versioni elettroniche di pressione e temperatura di UE-United Electric Controls Un’installazione dei sensori serie T7N di Valcom