AS_03_2019

Aprile 2019 Automazione e Strumentazione OIL&GAS applicazioni 62 L’idrogeno è il primo elemento chimico della tavola periodica degli elementi, ha come sim- bolo H e come numero atomico 1. È l’elemento chimico più semplice, più piccolo e abbondante presente nell’universo. Acqua, acidi, basi, e composti organici conten- gono idrogeno. Allo stato elementare esiste sotto forma di molecola biatomica , H2 (idrogeno biatomico gassoso), che a pressione atmosferica e a tem- peratura ambiente (298 K) è un gas incolore, inodore ed altamente infiammabile. L’idrogeno biatomico gassoso H2, chiamato anche diidrogeno si ottiene in laboratorio mediante reazione di acidi con limatura di ferro o altri metalli come lo zinco. Questa reazione veniva utilizzata già tra il 1700 e 1800 quando il chimico britannico Henry Cavendish lo iden- tificò come ‘aria infiammabile’ e scoprì che la sua combustione generava acqua. Nell’uso comune viene chiamato semplicemente idro- geno o idrogeno gassoso quando è necessario distinguerlo dall’elemento chimico omonimo. Negli impianti industriali il diidrogeno viene prodotto mediante il reforming del gas natu- rale (oppure ‘steam-reforming’) o l’ elettrolisi dell’acqua o ancora con la gassificazione di residui della raffinazione del petrolio. L’idro- geno è impiegato per la produzione dell’am- moniaca, per la desolforazione dei derivati del petrolio, come combustibile alternativo e, di recente, come riserva di energia nelle pile a combustibile. La permeazione Anche se l’idrogeno non è corrosivo, può comunque causare seri problemi ai trasmet- titori di pressione mediante la permeazione attraverso la membrana metallica del sensore. La permeazione dell’idrogeno è la penetrazione di ioni idrogeno (H+) attraverso le sottili mem- brane di isolamento in metallo (spessore da 15 µm a 50 µm) dei trasmettitori di pressione. L’idrogeno che si trova normalmente in natura Antonio Festa DIFFUSIONE DI IDROGENO NELLE MEMBRANE DEI TRASMETTITORI DI PRESSIONE Trasmettitori di pressione per processi con idrogeno A FIL DI RETE www.it.endress.com L’idrogeno rappresenta una risorsa indispensabile per numerose produzioni industriali e costituisce un vettore energetico di importanza crescente. Per effettuare in modo corretto e preciso la misura di pressione in processi industriali che coinvolgono idrogeno puro o composti che lo producono, è bene conoscere la tecnologia dei trasmettitori, come quelli prodotti da Endress+Hauser. L’AUTORE A. Festa, Product Manager Pres- sure Line, Con la permeazione attraverso la membrana metallica del sensore, l’idrogeno può causare seri problemi ai trasmettitori di pressione