AS_02_2021

speciale 89 Automazione e Strumentazione Marzo 2021 HMI gnostica remota, RFID per lettura/scrittura tags di avanza- mento del processo produttivo, display TFT da 4,3 pollici, 5 tasti funzione, 2 selettori rotativi e mouse stick per la navi- gazione tra le pagine visualizzate dal browser integrato. Schermo visibile anche in pieno giorno I pannelli operatore (7, 10, 15 pollici) per installazione a bordo macchina di R. Stahl sono collegabili via Ethernet o seriale con i vari PLC presenti sul mercato tramite i pro- tocolli di comunicazione disponibili. Questi pannelli sono basati su sistema operativo Windows Embedded Compact e possono essere programmati o tramite un apposito sof- tware intuitivo R. Stahl oppure tramite il software Movicon di Progea. Sono dotati di display touchscreen a colori, visi- bile anche se installato all’aperto e in pieno giorno, grazie a un rivestimento anti riflesso che riduce i riflessi di luce. I Panel PC sono computer con touchscreen o con tastiera, con processori Intel i7, 4/8 GB di Ram e supporti SSD di varie dimensioni. Dotati di display 10 pollici, 15 pollici o dei grandi display led widescreen 24 pollici (1920 x 1080). Infine, i Remote HMI basati su sistema operativo Windows 10 IOT consentono di collegarsi dal campo usando protocollo RDP (remote desktop protocol) o VNC a dei servers fisici o virtualizzati o semplici PC in sala controllo tra- mite rete Ethernet (anche in fibra ottica e su lunghe distanze fino a 10 km). Tutti gli HMI Stahl sono prodotti in due versioni, ET e MT, rispettivamente certificati Atax e IEC Ex per le zone 1/21 e 2/22; altre certificazioni sono InMetro, Gost, DNV, KCC, UL. Il range di temperatura va da -40 a +65 °C. Applicazioni HMI personalizzabili I pannelli operatore HMI di Red Lion, distribuiti da Softing Italia, permettono di collegare, monitorare e controllare facilmente i processi in una gamma di industrie che inclu- dono la manifatturiera e quelle legate al petrolio, gas e acque. Gli HMI serie Graphite di Red Lion realizzati con case in alluminio, sono ideali per l’utilizzo in ambienti gravosi. Tutti gli HMI Graphite offrono conversione proto- collo drag and drop, data-logging, controllo da web, comu- nicazione IOT e OPC UA. La serie comprende differenti modelli, indoor e outdoor, disponibili in dimensioni che vanno da 7 a 15 pollici. I modelli outdoor sono disponibili con display resistenti ai raggi UV. Gli HMI Red Lion in grafite permettono la personalizzazione dell’applicazione e offrono la versatilità dei moduli plug-in e dei rack di espansione che possono essere facilmente installati in loco. Dotati di web server integrato, gli HMI Red Lion consen- tono agli operatori di monitorare e controllare da remoto le apparecchiature da qualsiasi dispositivo collegato in rete o via sms. Il data logger integrato permette la registrazione conti- nua di dati, eventi e allarmi. I dati vengono acquisiti da qualsiasi dispositivo collegato, vengono successivamente visualizzati in file in formato CSV e inviati su un server tramite comandi SQL oppure via e-mail o via server FTP. Comunicando con oltre 300 protocolli diversi, i pannelli operatore Graphite offrono una soluzione di comunicazione HMI certificata UL Classe 1, Divisione 2, ABS, Atex e IECEx. La connettività MQTT e OPC UA abilita la comunicazione verso sistemi di livello superiore per realizzare progetti di Industria 4.0. Controllo diretto e supervisione remota United Electric (UE) dedica il proprio know-how allo studio e alla realizzazione di strumenti che consentano contem- poraneamente un controllo diretto della grandezza da con- trollare e una sua supervisione remota, con costi contenuti. Rappresentata in Italia da Proxess, due sono i prodotti della linea One che meglio soddisfano questa condizione. One 2SLP (giallo) è uno strumento certificato Exida Sil2/Sil3 in conformità con le IEC61508, di pressione o temperatura espressamente studiato per i sistemi di sicurezza strumen- tati. 2SLP fornisce la possibilità di visualizzare la grandezza localmente e a remoto (4/20 mA), impostare l’intervento della soglia in apertura in modo da comandare direttamente il componente interessato guadagnando molto sul tempo di intervento e contemporaneamente segnalare lo stesso intervento a PLC/DCS. Inoltre, l’algoritmo di autodiagnosi inglobato nello strumento permette di visualizzare a display e segnalare a PLC/DCS la presenza di eventuali problemi per mezzo di una seconda soglia. One 1X (blu) è uno switch che ha invece la prerogativa di poter sostituire pressostati o termostati meccanici già collegati a PLC o DCS, sfruttando i soli due cavi del loro ingresso digitale senza impiegare alimentazione ausiliaria ma da non confondere con un tra- smettitore. Lo strumento è certifi- cato sia antideflagrante sia per la sicurezza intrinseca. Anch’esso dispone di display locale e auto- diagnosi con soglia remota aggiuntiva che segnala eventuali problemi sullo strumento stesso. Sia 2SLP sia 1X dispongono di soglia, differenziale (dead-band) e stato del contatto impostabili in tutto il campo di misura/regola- zione, approvazioni per impiego in area pericolosa quali Atex, IECEx, UL e molte altre a livello internazionale. R. STAHL RED LION UNITED ELECTRIC – UE I pannelli sono basati su sistema operativo Windows Embedded Compact e programmati o tramite un software R. Stahl o il software Movicon di Progea La serie dei pannelli operatore HMI di Red Lion comprende modelli indoor e outdoor con dimensioni che vanno da 7 a 15 pollici One 2SLP e One 1X sono due prodotti della linea One di United Electric che consentono contemporaneamente un controllo diretto della grandezza da rilevare e la supervisione remota