AS_02_2021

sommario 5 Automazione e Strumentazione Marzo 2021 MARZO 2021 COVER STORY 300.000 macchine collegate in rete di R. Diomede 38 GESTIONE ACQUE Un unico punto di aggregazione per tenere gli impianti sotto controllo di F. Tieghi 44 INDAGINE Mobile e collaborativa: le due robotiche su cui puntare nei prossimi anni di A. Martin 46 FOCUS Blockchain, i progetti diventano più maturi di G. Fusari 50 ROBOTICA Automazione più conveniente, con robot in leasing a cura della redazione 54 CONTROLLO PID sempre più intelligenti e integrati di B. Vernero 58 SICUREZZA Encoder assoluti a tutela della sicurezza di L. Bollini 60 Un lidar garantisce sicurezza e produttività di T. Corti 62 approfondimenti ENERGIA Misurare l’energia per fare efficienza di B. Vernero 64 Controllo PC-based per l’efficienza energetica nel packaging di J. Figy 66 Interruttori di sicurezza per una protezione efficac e di J. Di Blasio 69 Installazioni eoliche: velocità elevate e costi ridotti di H. R. Koch 70 ALIMENTARE Sensori robusti per produzioni alimentari sicure di R. Petruzzelli 72 Gli strumenti giusti per produrre alimenti di G. Ghidoni 74 Il digitale per una tracciabilità end-to-end di G. Carlucci 76 applicazioni novità PRODOTTI E SOLUZIONI News a cura di J. Di Blasio 95 primo piano EDITORIALE Business Continuity & Risk Management per una industria 4.0 resiliente di F. M. R. Livelli 9 BREAKING NEWS L’attualità in breve a cura della redazione 10 EVENTI Conoscenza, utilizzo e futuro delle tecnologie additive di M. Gargantini 14 La IoT industriale è matura e applicabile di G. Fusari 18 SCENARI Levitazione magnetica per il trasporto multidimensionale di J. Di Blasio 22 Simulazione: mondi virtuali per imprese reali di M. Gargantini 26 L’evoluzione dei sistemi di cablaggio MTP/MPO di S. Belviolandi 30 Lo speciale di questo mese tratta delle interfacce macchina-operatore, che da sempre sono componenti fondamentali dei sistemi di automazione. Attualmente, i sistemi HMI e gli Scada stanno guidando il processo di trasformazione digitale degli impianti e delle installazioni. Questo speciale, composto da un’introduzione e una rassegna di prodotti, illustra le principali tendenze che coinvolgono le tecnologie HMI. Pagina 78 Pagina 22 Un nuovo sistema di trasporto automatico, prodotto da B&R, utilizza la tecnologia della levitazione magnetica per portare negli impianti industriali il concetto di produzione multidimensionale. Le navette che trasportano i pezzi volano con traiettorie precise, libere da vincoli fisici e dall’attrito, muovendosi con sei gradi di libertà. Si tratta del nuovo Acopos 6D, un sistema per rendere flessibili e veloci le linee di produzione. speciale HMI Interfacce macchina-operatore e Scada: che cosa ci riserva il futuro di A. Martin 78 Rassegna di prodotti e soluzioni a cura di S. Belviolandi 82 tecnica SICUREZZA Best practices per la security industriale di M. Caserza Magro, A. Barlocco 92