AS_02_2019

sommario 5 Automazione e Strumentazione Marzo 2019 MARZO 2019 COVER STORY Soluzione cloud ‘out of the box’ per applicazioni industriali di R. Diomede 44 CONTROLLO Intelligenza artificiale per il controller predittivo di B. Vernero 50 ROBOTICA La nuova alleanza tra uomini e robot di A. Martin 56 Automazione collaborativa: un’opportunità per tutti di S. Gotfredsen 60 SOFTWARE La strada verso la IoT industriale passa per i Mom di G. Fusari 62 ENERGIA L’impegno delle aziende per l’energia e l’ambiente di B. Vernero 66 approfondimenti AEROSPAZIALE Il trasporto entra nella terza dimensione di C. Monteferro 70 PACKAGING Fotocellule versatili all’opera nel confezionamento di T. Corti 74 CONFEZIONAMENTO Packaging efficiente ed eco-friendly di B. Vernero 76 ALIMENTARE Tracciabilità completa per un caffè di alta qualità di T. Corti 78 applicazioni novità PRODOTTI E SOLUZIONI News a cura di J. Di Blasio 98 APPUNTAMENTI Eventi da segnare in agenda 101 primo piano EDITORIALE Il ruolo della blockchain nella quarta rivoluzione industriale di S. Marchetti 9 BREAKING NEWS L’attualità in breve a cura della redazione 12 MERCATI Una nuova visione per macchine adattive di J. Di Blasio 16 EVENTI Come stanno cambiando progettazione e produzione di M. Gargantini 20 Hannover Messe 2019: l’uomo al centro dell’Industria 5.0 di L. Rossi 24 Ravenna al centro del mondo oil&gas di J. Di Blasio 26 Con AI e machine learning, i sensori ‘imparano’ a costruire la fabbrica digitale di G. Fusari 28 Un Forum per il software industriale di M. Gargantini 32 SCENARI Nuovi paradigmi per il calcolo quantistico di J. Di Blasio 36 Nanotecnologie in fabbrica di M. Gargantini 40 Lo speciale di questo mese vuole dare una panoramica sui sistemi e i dispositivi di interfaccia uomo macchina, riunendo panel PC, tablet, monitor, pannelli operatore ecc. Di seguito, sono raccolte molte delle più recenti e più diffuse tecnologie su cui si basano le soluzioni di visualizzazione per l’operatore industriale di macchine e impianti. Pagina 81 Pagina 40 Passando alla scala nanometrica, le caratteristiche fisiche dei materiali possono cambiare in maniera sostanziale, presentando nuove proprietà ottiche, elettriche, termiche, meccaniche, acustiche ecc. Le nanotecnologie si stanno dimostrando un settore strategico e capace di abilitare l’innovazione nella ricerca e nell’ingegneria. speciale HMI & PANEL PC Gli HMI di nuova generazione di A. Martin 81 Rassegna di prodotti e applicazioni a cura di S. Belviolandi 84 tecnica CONTROLLO An MPC Approach for Energy Management in Buildings with Radiant Floors di S. Rastegarpour, L. Ferrarini 96