AS_01_2021

speciale 86 Gennaio/Febbraio 2020 Automazione e Strumentazione SICUREZZA Controlli integrati senza network dedicato Mitsubishi Electric, con i controllori della serie iQ Plat- form, integra nello stesso sistema le CPU PLC, Motion, CNC e Robot. La generazione Melsec iQ-R, nata per soddi- sfare le richieste di Industria 4.0, completa la piattaforma di controllo con l’aggiunta di funzioni avanzate per il Process Control e la Safety integrata. L’utilizzo di un controllore programmabile della serie iQ-R, con comandi Safety via rete verso servo-azionamenti MR-J5 e inverter FR-E800, offre una soluzione integrata e completa, composta da una CPU Safety conforme agli standard internazionali Iso 13849 e IEC 61508, e programmabile tramite GX Works3 come le altre CPU Mitsubishi Electric, quindi senza la necessità di software dedicati. Tramite CPU Safety è pos- sibile eseguire sia il controllo Safety sia il controllo generico e non presenta particolari esigenze d’installazione (può essere instal- lata su supporto rack base). La CPU Safety permette l’utilizzo di device di sicurezza (ad esem- pio barriere di sicurezza) e il loro collegamento tramite la rete CC- Link IE TSN che, grazie all’im- plementazione della tecnologia TSN e della larghezza di banda Gigabit, garantisce comunicazioni fluide ed efficienti tra diverse reti e diversi sistemi, favorendo così la fusione tra IT e OT. In questo modo cade la necessità di utilizzare un network dedicato a questi device. Corto circuiti riconoscibili per un utilizzo più flessibile La protezione di operatori e macchinari è di primaria impor- tanza e, di conseguenza, la tecnologia di sicurezza ha priorità massima nella costruzione di macchine e impianti. I relè di sicurezza Miro Safe+ di Murrelektronik sono una soluzione adatta per raggiungere standard tecnici elevati di sicurezza secondo il Performance Level e (PLe) come da norme EN 13849-1. I relè di sicurezza Miro Safe+ hanno prestazioni elevate. Il moduloMiro Safe+ Switch HL 24, per esempio, è versatile e si adatta a molteplici applicazioni, tra cui pulsanti emergency stop, barriere di sicurezza, griglie fotoelettriche e interruttori magnetici. Comprende tre switch NO e uno switch NC. Può essere utilizzato sia con il monitoraggio del pulsante di restart sia senza. La stessa versatilità si ritrova nel relè Miro Safe+ Switch H 48-230 con ingresso di tensione a range esteso. Questo relè di sicurezza per applicazioni con 48…230 Vca, ad esempio anche per il mercato americano, è adatto per pulsanti emergency stop e monitoraggio di porte di sicurezza, sia con che senza il monitoraggio del pulsante di restart. La gestione dei tempi di intervento è regolata da Miro Safe+ T 1 24. Questo modulo si impiega in applica- zioni che prevedono contatti istantanei o ritardati. È possi- bile programmare singolarmente ritardi fino a 30 secondi. È un relè particolarmente compatto di 22,5 mm di larghezza. La ver- sione Miro Safe+ T 2 24 ha due contatti ritardati e una larghezza di 45 mm. Miro Safe+ Switch Ecoa 24 ha un design essenziale, è dotato di morsetti a vite e adatto per applicazioni con porte di sicu- rezza, interruttori emergency stop e barriere fotoelettriche. Il modulo è una soluzione ove non sia neces- sario monitorare il pulsante di restart. I vantaggi dei relè di sicu- rezza della gamma Miro Safe+ sono: etichettatura per una chiara identificazione, indicatori di stato a led ben visibili sulla parte ante- riore, utilizzo flessibile grazie al riconoscimento dei corto circuiti, cablaggio facile con morsetti a molla plug-in a con- nessione veloce ed elementi di codifica che verificano che i morsetti siano correttamente montati. Funzionalità di sicurezza sempre disponibili Il controllore di sicurezza stand alone NX di Omron è un sistema conforme allo standard PLe della norma EN13849-1 e allo standard Sil3 della norma IEC 61508. Il sistema è con- figurato e programmato utilizzando il pacchetto software Sysmac Studio che comprende funzioni di configurazione, programmazione, simulazione e monitoraggio per tutti gli attuatori e i sensori di sicurezza. Questo nuovo sistema di sicurezza consente di collegare fino a 63 slice e l’utente può scegliere tra ingressi e uscite standard o di sicurezza e digitali o analogiche, secondo necessità. Il controllore di sicurezza NX fornisce possibilità di programmazione e una funzionalità di recupero automatico della configurazione, per semplificare le operazioni di progettazione, messa in funzione e manutenzione. Il nuovo controllore di sicurezza NX stand alone utilizza il tool software Sysmac Studio. Un editor per la logica di sicurezza che offre un set di 46 blocchi funzione di sicurezza di serie, offrendo così degli strumenti già pronti che consentono la realizzazione di connessioni complesse senza compromettere la semplicità del programma. È possibile riutilizzare, importare o esportare facilmente il codice dei programmi di sicurezza da o per altri progetti. Il tool software Sysmac Studio integra funziona- lità di configurazione, program- mazione, simulazione e monito- raggio. Il tool software Sysmac Studio è conforme allo standard IEC 61131-3 e utilizza blocchi funzione di sicurezza PLCopen. Le capacità dei sistemi di sicu- MITSUBISHI ELECTRIC MURRELEKTRONIK OMRON La generazione Melsec iQ-R, con i controllori integrati iQ Platform, completa l’architettura di controllo della piattaforma di Mitsubishi Electric I relè di sicurezza Miro Safe+ di Murrelektronik operano in modo affidabile con pulsanti emergency stop, barriere di sicurezza, griglie fotoelettriche e interruttori magnetici Con il software Sysmac Studio, il controllore stand alone NX di Omron collega fino a 63 slice, con un’ampia disponibilità di ingressi e uscite standard o di sicurezza, con funzionalità digitali o analogiche

RkJQdWJsaXNoZXIy MTg0NzE=