AS_01_2020

speciale 85 Automazione e Strumentazione Gennaio/Febbraio 2020 SICUREZZA E SISTEMI EX Profibus PA con Profisafe; sistemi di periferia I/O decentrata, ET 200M, ET 200iSP, ET 200S ed ET 200pro con unità/moduli I/O F (fail-safe, orientati alla sicurezza); software Simatic Safety Integrated per la realizzazione e il funziona- mento di applicazioni di sicurezza, con componenti addizionali per l’Engineering System e le Opera- tor Station: S7 F Systems, Simatic Safety Matrix; applicazioni spe- ciali, ad es. Partial Stroke Test. Siemens ha ampliato la propria offerta con Simatic Sis compact: un sistema stand-alone completo per applicazioni safety, particolarmente indi- cato per Burner Management Systems (BMS), sistemi di Emergency Shutdown (ESD) e per sistemi Fire & Gas. Simatic Sis compact è fornito in versione ‘Basic Pack’ (comprende hardware e software ingegneristici a livello di controllo e include l’integrazione Modbus verso altri sistemi) e in versione ‘Extended Pack’ (copre sia il livello controllore sia HMI e include la Safety Matrix). Entrambe le versioni sono disponibili con sistema di automazione CPU 410SIS singolo e ridondato. Barriere di sicurezza e ritorno d’investimento Le barriere a sicurezza intrinseca, oltre a proteggere i segnali elettrici situati nelle aree pericolose, creano una barriera protettiva tra i dispositivi in campo e la zona sicura. Turck Banner Italia offre barriere a sicurezza intrinseca per una vasta gamma di applicazioni. Anche la nuova barriera IMX12-FI offre i vantaggi della serie IMX. Il trasduttore di frequenza può essere utilizzato nella gamma di tensioni da 10 a 30 VCC, che consente l’utilizzo in moduli alimentati da energia solare o eolica. È perfetto per l’utilizzo in circuiti di sicurezza fino a Sil2 e soddisfa i requisiti EMC dell’industria di processo (NE21). L’IMX12-FI offre densità di canale. Il trasduttore di frequenza consente agli operatori di otte- nere sicurezza e al contempo un ritorno d’investimento. Sia come monitor di velocità rotazionale sia come contatori di impulsi, le varianti a canale singolo e a due canali possono trasferire frequenze di ingresso fino a 20.000 Hz. Oltre a trasmettere la frequenza di ingresso all’uscita analogica, l’IMX12-FI a canale singolo può anche monitorare lo slittamento, la rotazione in senso orario/antio- rario, oltre alla sovra - e sotto - velocità. L’operatore può defi- nire un range di velocità per il monitoraggio. La variante a due canali trasmette i particolari impulsi di ingresso alle corrispondenti uscite analogiche. Il dispositivo può anche trasferire la differenza tra due frequenze in un’uscita. È possibile adattare l’IMX12-FI individualmente alle esi- genze delle specifiche applicazioni attraverso IO-Link e un Framework FDT quale ad esempio PACTware. Può essere eseguito attivamente o passivamente con 0/4 ... 20 mA. Turck Banner Italia propone varianti di morsetti a vite o a molla con o senza alimentazione power rail su guida Din. Sensori compatti per applicazioni gravose weFlux2 è la nuova generazione di sensori compatti wen- glor che abbinano in un unico corpo l’elettronica e l’unità di analisi, consentendo la misura contemporanea di più variabili. Disponibili nelle versioni IP68 e IP69K, i sen- sori rinunciano intenzionalmente all’impiego di un display, poiché sono stati studiati per l’impiego in ambienti caratte- rizzati da specifiche igieniche rigorose. In conformità alle specifiche FDA, il corpo dei sensori weFlux2 è realizzato in acciaio inossidabile 316L V4A. I sensori sono adatti a essere impiegati in ambito alimentare, ma anche farmaceu- tico e cosmetico, e sono in grado di sopportare condizioni operative gravose, con pressioni fino a 100 bar e range di temperatura esteso da -40 °C a +125 °C. La tecnologia di misurazione brevettata consente ai sensori weFlux2 di misurare insieme la velocità di scorrimento del fluido e la temperatura oppure la pressione e la temperatura: ciò indipendentemente dal montaggio del sensore rispetto alla direzione del flusso. La capacità di rilevare più parametri insieme in un unico dispositivo rappresenta una soluzione che consente di dimezzare il numero dei punti di misura, non- ché di ridurre l’impegno inge- gneristico per quanto riguarda l’installazione, la configurazione e la manutenzione. Tutti i sensori della famiglia weFlux2 sono inte- grabili con estrema semplicità, tramite interfaccia IO-Link 1.1 e software wTeach2, con cui è possibile impostare i parametri in maniera rapida, indicando i punti di commutazione nei diagrammi. Il sistema offre anche una serie di strumenti per effettuare l’ana- lisi diagnostica e supportare l’o- peratore nell’ottenimento della massima disponibilità dell’impianto. I sensori dispongono anche di due uscite analogiche (da 4 a 20 mA) e un resi- store di precisione PT100/PT1000 per sensori di tempera- tura. Le misurazioni avvengono con accuratezza ±0.5% per la pressione (da -1 a +10 bar), ±1 °C per la temperatura e con un errore massimo inferiore al 5% per quanto riguarda la velocità di scorrimento del fluido (max. 400 cm/s). WENGLOR SENSORIC ITALIANA Safety Integrated for Process Automation è l’offerta di prodotti e servizi Siemens definita in modo personalizzato nel sistema di controllo del processo La barriera IMX12-FI offre i vantaggi della serie IMX. Il trasduttore di frequenza può essere utilizzato nella gamma di tensioni da 10 a 30 VCC TURCK BANNER ITALIA La nuova generazione di sensori compatti wenglor weFlux2 abbina in un unico corpo l’elettronica e l’unità di analisi