AS_01

EVENTI primo piano 33 Automazione e Strumentazione Gennaio/Febbraio 2019 l’imballaggio, la sigillatura, il taglio, l’alimen- tazione e l’uscita del materiale, AH10EMC è in grado di gestire in modo sincrono fino a 32 assi, pilotare motori a induzione e motori-mandrino, controllare moduli I/O remoti tramite EtherCAT. AH10EMC consente di collegare e controllare sensori, termoregolatori e altri dispositivi perife- rici tramite EtherNet/ P, in modo da garantire il regolare funzionamento dell’alimentazione/uscita del materiale, la temperatura di funzionamento e altro ancora. Inoltre, con queto motion-controller EtherCAT è possibile accogliere i dati operativi e trasmetterli a una piattaforma di gestione per il monitoraggio in tempo reale attraverso, ancora una volta, un collegamento EtherNet/IP. Infine, alla SPS IPC Drives 2018 di Norimberga, Delta ha anche annunciato una nuova impor- tante partnership con Codesys. In particolare, Delta collabora con 3S-Smart Software Solution GmbH, membro del Gruppo Codesys e ideatore di un software di riferimento per l’industria, che risponde allo standard IEC 61131-3 Codesys. La partnership consentirà a Delta di programmare i suoi futuri dispositivi di controllo del movimento con Codesys e offrirà agli utenti in tutta l’area EMEA (Europa, Medio Oriente e Africa) e in Asia l’opportunità di semplificare l’implementazione dell’hardware di automazione industriale Delta nelle loro operazioni. Così, gli utenti Emea di Delta possono avere Codesys in tutti i nuovi azio- namenti e sistemi di controllo. Inoltre, Delta può ora rendere Codesys disponibile anche per la sua ampia base di utenti asiatici, così come questa part- nership può aprire nuovi spazi nel mercato asiatico per i produttori europei di attrezzature industriali. Interfaccia operatore ergonomica e personalizzabile Un protagonista della SPS, per ESA Automa- tion , è stato Ergo, una stazione di controllo mac- china ergonomica, espandibile e personalizzabile pensata per gestire produzioni che richiedono la costante supervisione dell’operatore di macchine a controllo numerico. Elemento di punta di ERGO è l’ampio pannello capacitivo da 21,5 pollici, un display touch- screen capacitivo che può essere configurato per mostrare una o più schermate. In questo modo l’operatore può avere accesso al sinottico di pro- duzione e ai comandi da azionare. Dietro lo schermo, ospitato in uno chassis in alluminio con grado di protezione IP65 che consente l’impiego anche in presenza di liquidi e polvere, è alloggiato un PC di ultima genera- zione. Il pannello può essere montato sia in ver- ticale, emulando il design dei tradizionali CNC, sia in orizzontale ed è dotato di un maniglione in lamiera che permette all’operatore di posizio- narlo nella posizione migliore. Il collegamento alla macchina avviene tramite un braccio Vesa o con un sistema di cerniere. Sui lati del pannello di Ergo è possibile aggiun- gere una o più estensioni: una pulsantiera confi- gurabile in grado di ospitare fino a otto pulsanti (disponibile anche in acciaio inox), una tastiera meccanica oppure un secondo display da 12,1 pollici che può fungere da tastiera capacitiva o da vero e proprio monitor. Per quanto riguarda il cuore di Ergo, sono disponibili tre versioni del prodotto, ciascuna delle quali declinata in diversi modelli personalizzabili. La prima è la versione solo monitor, collegata quindi a un controllore esterno. La seconda è una versione basata su architettura Arm e con sistema operativo Linux, pensata per operare come pannello operatore completo. La terza è la versione Industrial PC con Windows, che prevede modelli spinti da proces- sori di tipo X86 disponibili in diverse configura- zioni, fino all’Intel Core i7. La possibilità di personalizzare il prodotto si estende anche al software applicativo. Ergo infatti può essere dotato di funzionalità da PLC, motion controller o controllo numerico a seconda delle esigenze dell’utilizzatore. Inol- tre, ESA Automation consente di personaliz- zare tutti gli elementi della soluzione, compresi colori, pulsantiere e tastiere, sulla base delle esigenze della specifica applicazione. Tanta coppia con poco ingombro Faulhaber ha presentato alla SPS la sua più recente famiglia di Servomotori CC brushless ESA Automation ha proposto Ergo, che può operare come PLC, motion controller o controllo numerico