AO_468

MARZO 2026 AUTOMAZIONE OGGI 468 | 17 COVER STORY COVER STORY WITTENSTEIN grado di acquisire e analizzare in tempo reale e diretto valori rilevanti per il processo, quali temperatura, vibrazioni, accelerazione e po- sizione di montaggio, fornendo dati prezio- si per migliorare l’efficienza degli impianti. Inoltre, permettono di monitorare i rispet- tivi valori di soglia configurabili individual- mente, stabilendo, per esempio, il livello di vibrazioni considerato ‘normale’, o la forza di accelerazione oltre la quale fare scattare un allarme per vibrazioni eccessive. Con cynapse, quindi, i riduttori possono rile- vare in anticipo anomalie nei parametri ope- rativi e inviare segnali di allarme prima che si verifichino guasti, evitando danni alla tra- smissione e costose interruzioni della produ- zione. Grazie a soglie configurabili è possibile adattare il sistema alle specifiche esigenze di ogni impianto, con un monitoraggio costan- te e automatico. L’integrazione dei dati raccolti dai riduttori nei programmi di manutenzione permette di ottimizzare gli interventi tecnici, riducendo sia i costi di riparazione, sia i rischi di fermo impianto. Un approccio che consente di al- lungare la vita utile dei riduttori e migliorare la sostenibilità dei processi produttivi, ridu- cendo sprechi e consumi energetici. All’interno dei diversi Servizi Smart offer- ti dalla funzionalità cynapse, Health Index permette di capire qual è il reale ‘stato di salute’ dei riduttori, se stanno funzionando correttamente o mostrano principi di usura, con il rischio di guasti improvvisi. Si tratta di un innovativo strumento di diagnostica che monitora e analizza in tempo reale i da- ti operativi della trasmissione, individuando tempestivamente stati critici e anomalie. Un alleato prezioso per prevenire fermi macchi- na imprevisti e ottimizzare la manutenzione predittiva. I dati del riduttore, raccolti tramite il modulo cynapse, e quelli operativi, relativi a coppie e velocità, vengono visualizzati at- traverso un’interfaccia intuitiva basata su un sistema a semaforo digitale: - luce verde, indica ‘Nessuna anomalia’; - luce gialla, indica ‘Cambiamenti rilevati, manutenzione consigliata’; - luce rossa, indica ‘Rischio di guasto immi- nente, sostituzione necessaria’. Inoltre, un radar di utilizzo indica se i ridutto- ri vengono fatti funzionare in modo perma- nente entro i limiti di carico consentiti: un’in- formazione fondamentale per ottimizzare la loro durata di servizio. Health Index è uno degli strumenti di cynap- se Analyze, per l’analisi intelligente dei dati fatta con algoritmi avanzati per prevenire guasti, parte integrante degli Smart Servi- ces di Wittenstein alpha insieme a cynapse Connect, per la raccolta e la trasmissione dei dati, e cynapse Monitor, per la visualizzazio- ne e il monitoraggio delle soglie di allarme. L’adozione di questi strumenti consente a costruttori di macchine, OEM, operatori e utilizzatori finali di passare da una manuten- zione reattiva a una strategia predittiva, con vantaggi concreti in termini di riduzione dei costi operativi, aumento dell’efficienza pro- duttiva e maggiore competitività nel settore dell’automazione industriale. Sfida a gioco zero anche per settori meno convenzionali Ci sono applicazioni in cui lo standard non è sufficiente, sia nei settori industriali più tra- dizionali sia in quelli meno convenzionali. In alcuni casi servono coppie elevatissime, dimensioni ultracompatte e precisione fuori dall’ordinario. Per rispondere a queste esi- genze, Wittenstein ha sviluppato un’innova- tiva serie di riduttori e attuatori a gioco zero: Galaxie. La spirale logaritmica, sulla quale si basa il suo principio di funzionamento, pre- vede l’ingranamento su superfici di contatto piene e non più solo su alcuni punti. L’area di contatto tra dente e corona, più e- stesa di ben 6,5 volte rispetto a quella di un riduttore epicicloidale, permette una coppia massima trasmissibile notevolmente mag- giore. Inoltre, la distanza tra il portadenti e la corona esterna è talmente ridotta da mini- mizzare il tratto di dente soggetto a flessio- ne. Si ottiene, così, una rigidezza torsionale fino al 580% superiore rispetto a quella dei migliori riduttori comparabili sul mercato. Anche in presenza di carichi alternati, nel punto di inversione della coppia, viene man- tenuto il gioco zero, conservando la massi- ma rigidezza. Esempi applicativi sono: i torni ad alte prestazioni (asse utensile), teste di fresatura (asse A-C), tavole roto-tiltanti, ma anche stabilizzatori per imbarcazioni, produ- zione e assemblaggio di celle e pacchi per batterie o robot chirurgici. Sono disponibili anche varianti miniaturiz- zate, il cui tratto distintivo è la trasmissione assiale e non radiale della potenza. I denti singoli, inseriti in un anello dentato, sono movimentati assialmente da un disco poli- gonale verso una corona piatta con denta- tura elicoidale. Questo movimento, simile a un ‘avvitamento’, permette al riduttore di mantenere un design compatto, ideale per applicazioni di robotica di precisione. Galaxie miniaturizzato è particolarmente in- dicato per i settori più esigenti della roboti- ca, specialmente per applicazioni di robotica chirurgica e collaborativa, automazione me- dicale, movimentazione wafer nei semicon- duttori e sulle macchine utensili high-end. La possibilità di configurare individualmen- te alcuni elementi, come il motore, il freno, l’alimentazione, il metodo di collegamento dei cavi o il sistema di feedback, rendono il prodotto altamente personalizzabile, in base alle prestazioni da raggiungere sulla singola applicazione. Wittenstein - www.wittenstein.it Alessandra Suriano Riduttori e attuatori a gioco zero per applicazioni estremamente precise