AO 458

COVER STORY COVER STORY HEIDENHAIN ITALIANA AUTOMAZIONE OGGI 18 | NOVEMBRE-DICEMBRE 2024 AUTOMAZIONE OGGI 458 lunga durata, una misurazione precisa della posizione, e una sicurezza di processo, so- prattutto in condizioni operative gravose. Le aree di applicazione tipiche includono l’industria siderurgica, le turbine eoliche, la cantieristica navale e le applicazioni of- fshore, così come le gru, i macchinari da costruzione e la produzione della carta. Di Leine Linde è il trasduttore rotativo incre- mentale FSI 862, certificato per applicazioni secondo SIL2 e PLd, che offre l’opzione fun- ctional safety integrata. Il design dell’albero cavo senza slittamento e il cuscinetto ce- ramico lo rendono adatto per l’impiego su azionamenti in ambienti con forti sollecita- zioni, ad esempio, nell’industria siderurgica o nella produzione della carta. Grazie alle funzioni di sicurezza integrate, rende su- perfluo un secondo encoder come back-up o sensori aggiuntivi, risparmiando spazio, cavi e operazioni di montaggio. Sempre di Leine Linde sono gli encoder induttivi della serie 600, che si basano su una tecnologia speciale sviluppata per aumentare la dura- bilità dell’encoder in ambienti heavy-duty. Grazie al metodo di scansione induttiva e ai robusti cuscinetti utilizzati, il prodotto è uno degli encoder con diametro di 58 mm più robusti sul mercato. La costruzione offre una maggiore resistenza alle vibrazioni e di conseguenza ne prolunga anche la durata. La serie 600 presenta la versione single- turn e multiturn. Gli encoder comunicano tramite le interfacce seriali SSI ed EnDat o con interfacce fieldbus avanzate come De- vicenet, Profibus, Profinet, Ethernet/IP o Canopen. Sono disponibili anche in acciaio inossidabile, testati per l’utilizzo in ambienti con acqua salmastra oppure certificati per ambienti esplosivi. LTN: soluzioni customizzate LTN Servotechnik offre slip ring e resolver nell’ambito di un ampio programma stan- dard o come soluzioni customizzate. Le applicazioni vanno dall’automazione indu- striale, ad esempio, macchine per imballag- gio e robotica, a costruzione di aerei, sistemi fotovoltaici e turbine eoliche. Gli slip ring di LTN trovano impiego in molte applicazioni per la trasmissione, senza disturbi, di se- gnali elettrici, dati e potenza da sistemi fissi a sistemi rotanti. La gamma spazia da mo- delli per pochi mV o mA ad altri per molte centinaia di ampere o migliaia di Volt e da applicazioni come la trasmissione di imma- gini video a macchine per l’imballaggio e turbine eoliche. Gli slip ring LTN resistono in condizioni ambientali severe, come aria corrosiva e salmastra, a forti vibrazioni e garantiscono affidabilità di funzionamento al sistema globale. In molte applicazioni industriali, i resolver di LTN gestiscono il controllo del motore come sensori di movi- mento e angolo. Soprattutto in condizioni operative difficili, ad esempio nell’industria mineraria, ma anche nei robot industriali o nelle soluzioni di automazione mobili, i sistemi brushless svolgono attività di con- trollo e regolazione con sicurezza e senza usura. Un ulteriore vantaggio: i resolver for- niscono un segnale di posizione assoluto direttamente nell’arco di un solo giro e non devono pertanto essere azzerati dopo l’ac- censione. Numerik Jena: misurazioni lineari in spazi di montaggio ristretti LIKgo e LIKselect di Numerik Jena sono si- stemi di misura lineari aperti appositamente concepiti per spazi di montaggio ristretti e requisiti di accuratezza elevati e adatti ad applicazioni come l’industria elettronica, la metrologia e il medicale. LIKgo è un pro- dotto standard con le caratteristiche base per essere utilizzato in applicazioni dell’in- dustria elettronica dove è presente poco spazio per l’integrazione. La testina di scan- sione è particolarmente compatta e leggera con dimensioni di 28 mm x 13 mm x 7,5 mm e un peso di appena 10 g; la scansione a due settori di nuova concezione è in grado di fornire un’accuratezza molto elevata con passo di divisione di 20 µm e passi di misura fino a 78,125 nm come pure elevata qua- lità del segnale ed elevata resistenza alla contaminazione; grazie all’output diretto dei segnali TTL interpolati dalla testina di scansione senza elettronica aggiuntiva non presentano errori di fase o di offset; il mon- Dai progetti più complessi fino alla produzione su larga scala, LTN garantisce la conformità di ogni prodotto ai più elevati standard di precisione e affidabilità I versatili sistemi di misura di Numerik Jena: dalla massima accuratezza alle dimensioni ultracompatte sono disponibili tutte le configurazioni per rispondere al meglio alle applicazioni