Automazione Oggi 456

4 | SETTEMBRE 2024 AUTOMAZIONE OGGI 456 AUTOMAZIONE OGGI INQUESTONUMERO IN COPERTINA Il sistema a carrelli indipendenti XTS di Beckhoff ha rappresentato la grande svolta innovativa che ha segnato la recente evoluzione del motion. Oggi, con la disponibilità della tecnologia NCT - No Cable Technology, XTS amplia ulteriormente le sue potenzialità e si eleva a nuovi livelli di performance. XTS NCT è infatti capace di eseguire in modalità concorrente più task, grazie alla possibilità di integrare sensori e attuatori, ai quali offre alimentazione e comunicazione direttamente a bordo del mover, in modalità contactless. Beckhoff Automation Via Luciano Manara, 2 20812 Limbiate, MB Tel +39 02 9945311 info@beckhoff.it www.beckhoff.com 30 26 ATTUALITÀ PANORAMA 47 SPECIALE 10 CURIOSITÀ Marina Caterina Magnani 13 IL PUNTO AUTOMAZIONE APPLICATA ALLE FARMACIE OSPEDALIERE Luciano De Sio 14 COVER STORY OLTRE IL TRASPORTO: L’EVOLUZIONE DI XTS CON LA TECNOLOGIA NCT Lucrezia Campbell 20 LINEA DIRETTA a cura della redazione 24 NEWS SELECTION AO’s Ghost Writer 26 PANORAMA BLUE ECONOMY: UN OCEANO DI OPPORTUNITÀ Antonella Pellegrini 30 ATTUALITÀ CREDERE NELLA FORZA DELL’INNOVAZIONE Lucrezia Campbell 32 DISTRETTI INDUSTRIALI PIÙ GREEN PER COMPETERE Ferrante Benvenuti 34 IL FUTURO FRA AI E CO-CREATION Ilaria De Poli 38 TECNOLOGIA SÌ, MA GREEN Antonella Cattaneo 42 IN ATTESA DELLE FIERE DI FINE ANNO… Antonella Cattaneo 47 SPECIALE ACQUA: TECNOLOGIE SMART PER ABBATTERE GLI SPRECHI a cura di Antonella Cattaneo 48 WATER&WASTEWATER 4.0: PROGETTARE IL FUTURO DELL’ACQUA Francesco Tieghi, Ermanno Pacilli, Gianluca Sogno 50 UN SALTO ‘POTENTE’ CONTROLLATO E MONITORATO Philipp Erbe 52 DAL LAGO AL TERRITORIO Giulia Magnesa 54 RIDURRE GLI SPRECHI CON IL CONTROLLO Paolo Ellero 56 UNA GESTIONE INTELLIGENTE DELL’ACQUA Sophie Borgne 58 UNA SOLUZIONE EFFICACE Carlotta Veloso 60 L’ACQUA È PREZIOSA E VA GESTITA BENE Carla Valeri 64 BI: OPPORTUNITÀ E VANTAGGI PER L’INDUSTRIA Sebastian Wrubel 108 RASSEGNA QUESTIONE DI CONTROLLO: PLC, PAC, IPC a cura di Ilaria De Poli, Alberto Griffini 114 PROGETTAZIONE MISURARE L’AFFIDABILITÀ CON IL TEST-TO-FAILURE Ahmed Abou Gharam 116 INFRASTRUTTURA DI RETE QUALI NOVITÀ PER CHI SI CONNETTE? Paul O’Shaughnessy