Automazione Oggi 454

MAGGIO 2024 AUTOMAZIONE OGGI 454 | 141 N elle macchine di confezionamento e in tante altre macchine opera un numero infinito di piccole unità di manipolazione, che finorapresenta- vano spesso un azionamento pneu- matico o, per esempio, con disco a camma. In questi casi vengono impiegati sempre più spesso anche azionamenti con regolamento elettronico. Oltre ad adeguati servoazionamenti compatti, sono dunque necessari i giusti riduttori: Neu- gart risponde a questa esigenza di tanti costrut- tori di macchine, che necessitano di riduttori idonei a servoazionamenti più compatti e leg- geri, con i due riduttori Plqe040 e Plfe055. Di taglia più compatta, i due modelli completano il segmento di minori dimensioni del relativo portafoglio prodotti e sono entrambi basati sulla tecnologia di dentatura Economy, testata milioni di volte, con dentatura dritta. Plqe040: il ‘mini portento’ della famiglia Economy Il riduttore modello Plqe040 nella taglia 040 completa la riuscita serie di riduttori epicicloi- dali Economy Plqe, che ora comprende com- plessivamente 4 taglie, fra 040 e 120. La ‘new entry’ si presenta con un diametro del collare di centraggio in uscita di appena 35 mm: si tratta di un vero e proprio ‘mini portento’ della famiglia Economy; a seconda del rapporto di riduzione e delle coppie nominali è in grado di trasmettere fino a 20 Nm. La lunghezza complessiva del riduttore, adatta- tore incluso, raggiunge a malapena i 9 cm, a se- conda dell’adattatore motore scelto. Come per tutti i riduttori Plqe, anche con il Plqe040 la flan- gia di uscita quadrata consente un montaggio facile sull’impianto senza adattatore interme- dio. Nonostante la sua dimensione compatta, il nuovo riduttore Plqe presenta cuscinetti a sfere a gola profonda sull’albero di uscita altamente performanti, che consentono di assorbire qui anche forze radiali elevate fino a un massimo di 390 N. È disponibile con 24 diversi rapporti di riduzione, da i=3 fino a i=512, e con l’albero di uscita sia liscio che con chiavetta. Plfe055: la ‘new entry’ fra i riduttori flangiati Economy Con il modello plfe055, anche la serie di ridut- tori flangiati Economy Plfe offre 4 taglie, a par- tire da 055. Le novità sono rappresentate dalla disponibilità di 1 o 2 stadi e di rapporti di ridu- zione da i=3 fino a i=100. In questo caso, il dia- metro del collare di centraggio è pari a 5,5 cm e, a seconda del rapporto di riduzione, possono essere trasmesse coppie massime di 32 Nm. L’interasse fra i supporti dei cuscinetti a sfere a gola profonda in uscita corrisponde in gran parte a quello del modello Plfe064 di taglia più grande; nonostante le sue dimensioni più compatte, quindi, il Plfe055 è in grado di assorbire prati- camente le stesse forze radiali e coppie di rove- sciamento. Il suo montaggio è particolarmente facilitato dall’interfaccia flangiata a norma. Soluzioni Neugart in taglie ridotte Entrambi i nuovi riduttori Economy Plqe040 e Plfe055 rendono ancora più completa l’offerta Neugart di riduttori compatti nelle taglie ri- dotte da 040 a 055; queste, infatti, sono coperte ora complessivamente da 4 serie coassiali (PLE, Plpe, Plqe, Plfe), oltre che da 2 serie di riduttori angolari (Wple, Wplpe). Come di prassi per Neugart, tutti questi prodotti possono essere consegnati a breve termine e a partire da lotti di una sola unità. Inoltre, questi prodotti di nuovo sviluppo sono già stati inte- grati nei software tool di Neugart, Neugart Calcu- lation Programm (NCP) e Tec Data Finder (TDF). Neugart - www.neugart.com Lucia Milani Tanto movimento in poco spazio Neugart amplia le collaudate serie di riduttori Economy Plqe e Plfe con prodotti di taglia piccola foto Neugart GmbH Con i riduttori Plqe040 e Plfe055 di nuovo sviluppo, Neugart amplia le collaudate serie Economy Plqe e Plfe con prodotti di taglia più compatta Riduttori AUTOMAZIONE OGGI