Automazione Oggi 453

52 | APRILE 2024 AUTOMAZIONE OGGI 453 SPECIALE AUTOMAZIONE OGGI E merson è stata scelta dalla multina- zionale chimica LyondellBasell per modernizzare sistemi di controllo e software presso il complesso di Wes- seling, in Germania. L’implementazio- ne di una tecnologia di automazione avanzata contribuirà a migliorare le operazioni di un im- pianto di produzione di butadiene e cracking di etilene. Gli strumenti digitali e i servizi di progettazione di Emerson aiuteranno a porta- re avanti senza problemi la fase di transizione durante il fermo impianto pianificato nel 2024. Standardizzare la tecnologia Il complesso di Wesseling, in Germania, è l’im- pianto di produzione di LyondellBasell più grande d’Europa. Nel contesto di un programma di modernizzazione globale, LyondellBasell sta provvedendo a standardizzare la tecnologia dei suoi sistemi di controllo. Emerson è stata scelta per il progetto dopo aver dimostrato di essere in grado di implementare tutti gli aggiornamenti hardware e software richiesti nel periodo di due settimane previsto per l’intervento di revisione dell’impianto. Per far funzionare il cracker di etilene in modo sicuro ed efficiente, saranno introdotti il sistema di controllo distribuito Del- taV e il software DeltaV Live di Emerson, mentre il software AMS Device Manager dell’azienda supporterà il processo di avviamento e la ge- stione continuativa della strumentazione sul campo. Le soluzioni avanzate di automazione ridurranno notevolmente il tempo di proget- tazione necessario per implementare strate- gie di controllo finalizzate al miglioramento dell’efficienza. Il software DeltaV Live metterà a disposizione interfacce utente moderne che semplificheranno la gestione dell’impianto, con- sentiranno agli operatori di individuare prima eventuali problemi e ottimizzeranno la produt- tività della forza lavoro. Per tutta la durata del progetto, saranno impie- gati i sistemi virtuali DeltaV a supporto dello sviluppo, dei test e della formazione. Una so- luzione di formazione basata sul software di simulazione dei processi Mimic di Emerson aiu- terà gli operatori a prendere dimestichezza con il nuovo sistema di controllo prima dell’avvia- mento, ottimizzandone l’efficienza e riducendo al minimo il rischio di potenziali problemi. Gli ingegneri di Emerson saranno attivi sul campo per offrire assistenza durante l’avviamento e consulenza in merito all’implementazione delle moderne strategie di controllo. Semplificare i progetti Per rispettare le tempistiche, sarà fonda- mentale il ruolo di una gamma di strumenti digitali capaci di semplificare i progetti di modernizzazione dei sistemi. Ne fa parte il software Revamp di Emerson, che sfrutta al- goritmi di intelligenza artificiale per automa- tizzare l’identificazione del codice dei sistemi di controllo esistenti al fine di impiegarlo nella generazione della configurazione del sistema DeltaV, eliminando gli errori e riducendo il tempo di progettazione. Strumenti basati sul cloud favoriranno la pianificazione e l’esecu- zione collaborative dei progetti, snellendo le fasi di design, progettazione e test, mentre una gamma di strumenti digitali semplificherà il collegamento dell’I/O esistente al nuovo si- stema di controllo.“Emerson si impegna ad ac- compagnare i clienti nella modernizzazione e nella trasformazione digitale dei loro impianti di produzione, così da consentire migliora- menti delle operazioni” ha affermato Claudio Fayad, vicepresidente per le tecnologie della divisione Process Systems and Solutions di Emerson. “AI, apprendimento automatico, so- luzioni basate sul cloud e la vasta esperienza di Emerson nella progettazione aiuteranno LyondellBasell a semplificare l’aggiornamento dei suoi sistemi di controllo, ridurre i tempi di progettazione e mitigare il rischio”. Emerson - www .emerson.com Lù del Frate Modernizzare la tecnologia di produzione Intelligenza artificiale e soluzioni basate sul cloud per l’aggiornamento di software e sistemi di controllo presso lo stabilimento di produzione più grande d’Europa di un gigante del settore chimico I prodotti in poliolefina dello stabilimento di Wesseling sono impiegati nella produzione di pellicole, rivestimenti di cavi e tubi, serbatoi di carburante, stampi per iniezione e articoli per la casa Foto fornita da: LyondellBasell