AO_426

NOVEMBRE-DICEMBRE 2020 AUTOMAZIONE OGGI 426 81 SICK Robot che rallentano quando una persona si avvicina, e riprendono autonomamente a lavo- rare non appena la persona si allontana dalla zona operativa: questo e molto di più è possibile grazie al sistema di sicurezza sBoot Speed di Sick, che porta maggiore flessibilità e produttività alle applicazioni che im- piegano robot cooperativi. Il sistema di sicurezza sBot Speed è una soluzione integrata costi- tuita da un laser scanner S300 mini e da una centralina configu- rabile FlexiSoft che include funzioni di automazione e sicurezza preconfigurate. Lo scanner utilizza due set di campi dipendenti dalla velocità del robot, ciascuno costituito da un campo di pre- allarme e da un campo di sicurezza. Se una persona accede nel campo di pre- allarme del set di campi 1, durante una fase di opera- tività, il robot riduce la sua velocità. Poi- ché a questo punto il robot si muove più lentamente e di conseguenza presenta un tempo di arresto più breve in caso di emergenza, il sistema attiva il set di campi 2 con un campo di protezione più piccolo. Se qualcuno vi accede, il robot si arresta. Quando la persona si allontana nuovamente dall’area di lavoro, il robot riparte automaticamente, inizialmente solo a velocità ri- dotta monitorato con il set di campi 2, per poi riacquisire la velo- cità operativa originaria monitorato dal set di campi 1. www.sick.com SIEMENS Gli edifici, sempre più digitali e interconnessi, migliorano efficienza energetica e comfort. Sono sempre più intelligenti ma questa intelligenza non può prescindere, oggi ancor più di ieri, da protezione e sicurezza. Con un approccio integrato e multidisciplinare, Siemens mette a disposizione dei diversi attori protagonisti del settore soluzioni e prodotti flessibili e scalabili, per interi distretti o anche per singoli edifici. Con la rinnovata linea Cerberus (disponibile nella versione FIT e PRO senza obbligo di licenza), Siemens offre una risposta efficace per la protezione delle persone e delle risorse negli edifici sia di piccole sia di grandi dimensioni. Con la versione PRO di Cerberus, per esempio, è possibile realiz- zare una soluzione integrata in grado di soddisfare contempora- neamente più esigenze: dalla salvaguardia delle persone e delle attività aziendali, alle funzionalità complete dell’edificio, dalla massimizzazione dell’efficienza operativa, alla garanzia dell’inte- grità di sistema, fino al soddisfacimento dei requisiti legali per la conformità agli standard e alle normative vigenti. Cerberus PRO offre un valore aggiunto nell’intero ciclo di vita dell’edificio gra- zie a un’architettura tecnologica che consente la gestione degli aspetti fondamentali per la protezione: la rivelazione dell’incen- dio precisa e il riconoscimento dei falsi allarmi, il controllo degli allarmi e la gestione delle attività di evacuazione delle persone e di spegnimento degli incendi. www.siemens.it SOFTING ITALIA La vasta gamma di barriere ottiche di sicurezza Smartscan, produttore di dispositivi di sicurezza per ambienti industriali dal 1987, proposte da Softing Italia, risponde alle specifiche esigenze di protezione dell’o- peratore in base alla categoria di rischio dell’applicazione. In particolare, per appli- cazioni ad alto rischio (Cat.4), come nel campo delle presse piegatrici, Smartscan ha ideato la Serie T4, che può arri- vare ad avere fino a 128 raggi. Sono disponibili in versione standard o perimetrale. In ambienti di lavoro con un rischio medio- basso (Cat.2) è ideale la serie 1000 Plus, da 2 a 48 raggi. Per sistemi di pallet è stata specificamente progettata la serie 5k3. Muting a ‘L’ o a ‘T’ con raggi incrociati (portata 1,25 - 2,5 m) o raggi paralleli (portata 0,5 - 5 m). www.softingitalia.it STORMSHIELD Il nuovo firewall industriale SNi20 di Stormshield, produttore europeo di soluzioni per la cyber-secu- rity, è stato sviluppato esplicitamente per le utility idroelettriche. Dotato di uno chassis conforme alla norma IEC61850, di funzioni di sicurezza e filtraggio del traffico specifiche e di un approccio di analisi dei protocolli unico SICK SIEMENS SOFTING ITALIA STORMSHIELD