AO_419

GENNAIO-FEBBRAIO 2020 AUTOMAZIONE OGGI 419 81 ABB Grazie a un’ampia serie di funzioni, i pannelli di controllo CP600- eCo di ABB sono particolarmente adatti in tutte le applicazioni che necessitano di soluzioni economicamente vantaggiose e sono in grado di assicurare funzioni di compatibilità e semplicità di utilizzo. L’alloggiamento in plastica leggera e robusta ha una protezione frontale IP66, che garantisce la tenuta all’acqua. In caso di installazione in armadio, il pannello ha una profondità di 29 mm che, unita al posizionamento laterale dei connettori, age- vola l’installazione in spazi ristretti. Dotato di uno schermo luminoso ad alta risoluzione nelle taglie 4,3”, 7” e 10,1”, CP600-eCo visualizza in maniera chiara e nitida di- verse informazioni, come allarmi, sche- dulatori, ricette, dia- grammi, acquisizione di dati e gestione degli utenti. La porta Ethernet offre un collegamento immediato ai PLC serie AC500 e AC500-eCo e ad altri prodotti di automazione come azio- namenti e servoazionamenti ABB, via protocollo Modbus TCP o IEC 61131-3. I pannelli CP600-eCo includono anche la possibilità di interfacciarsi ad altri PLC via protocolli Ethernet/IP o Simatic S7 ETH per supervisione e controllo di più parti della macchina o dell’impianto. La piattaforma software Panel Builder Basic offre editor grafici per facilitare la progettazione di applicazioni HMI con grafica vettoriale. I tag dei programmi AC500 possono essere importati con immediatezza e facilità nell’ambiente Panel Buil- der Basic per realizzare una soluzione di automazione su misura. Sono disponibili numerose opzioni di configurazione per tutti gli elementi della parte di visualizzazione, che possono essere ulte- riormente arricchite con JavaScript. L’interfaccia HMI è compresa nel software ABB Automation Bu- ilder ed è parte integrante della piattaforma Panel Builder Basic, per garantire la massima facilità di integrazione e scalabilità. La piattaforma consente di creare applicazioni HMI in modo sem- plice e intuitivo, sfruttando un ricco pacchetto di widget. www.abb.it ADVANTECH Con l’avvento dell’Industria 4.0 e la conseguente evoluzione delle esigenze di mercato, i tradizionali pannelli di automazione all in one non hanno la flessibilità necessaria per soddisfare i requisiti del mondo industriale. Advantech ha creato la serie TPC con tre modelli per diverse fasce di prestazioni: un pannello di controllo (TPC-5000), un thin-client industriale (TPC-2000) e un terminale web (TPC-1000). Il design modulare della serie TPC offre l’inter- cambiabilità dei moduli di calcolo abbinati ai moduli display di Advantech (disponibili in cinque taglie), realizzando fino a 15 piattaforme flessibili per applicazioni specifiche. Queste piatta- forme possono essere configurate facilmente a seconda delle esigenze di utilizzo. I clienti possono scegliere fra un thin-client o un control panel (entrambi basati su CPU Intel), display analogici resistivi singletouch o proiettati capacitivi multitouch, e oltre 30 moduli di espansione I/O, per creare la soluzione ideale con le specifiche esatte di cui hanno bisogno. La flessibilità, la facilità di manutenzione e la modularità della serie TPC di Advantech offrono numerosi vantaggi in termini di prestazioni e riduzione dei costi, fra cui controllo e monitoraggio dell’interfaccia utente, personalizzazione secondo le specifiche esigenze applicative, rapidità di integrazione e implementa- zione, riduzione dei fermi imprevisti e dei costi di manutenzione, e apertura per future espansioni. Altre caratteristiche quali l’am- pia gamma di temperature, il pannello frontale IP66 con antenna wi-fi/NFC integrata, la superficie antigraffio e il lettore NFC opzio- nale fanno dei pannelli display di Advantech la soluzione ideale per applicazioni sia industriali sia commerciali. www.advantech.eu ASEM Per anticipare le emergenti esigenze del mercato nell’era dell’In- dustry 4.0 i sistemi HMI assumono un ruolo strategico, rispetto al passato, e devono garantire una crescente capacità di raccolta dati (IIoT) e una maggiore efficienza di elaborazione, aggrega- zione, condivisione, modellizzazione e archiviazione in database locali o in cloud, oltreché soddisfare requisiti di flessibilità, dina- micità e interoperabilità. È auspicabile che le applicazioni HMI intelligenti siano in grado di adattarsi, anche dinamicamente a runtime, alle modifiche/implementazioni necessarie al costante e continuo miglioramento dell’efficienza dei macchinari e degli impianti. La piattaforma sof- tware Uniqo HMI di Asem è basata su un framework cross platform compatibile con sistemi ARM e x86 Windows o Linux based, che, grazie all’architettura full OPC UA, nuovo standard di riferimento nel mer- cato dell’automazione industriale, offre strumenti e funzionalità unici per la progetta- zione, l’implementazione e la manutenzione di applicazioni HMI intelligenti, oltre alla possibilità di integrare nelle stesse programmi in linguaggio C# per aggiungere ulteriori funzionalità custom. I si- stemi HMI Asem includono anche il software di teleassistenza Ubi- quity, che permette di stabilire una VPN per accedere da remoto a tutti i dispositivi connessi attraverso la porta Ethernet o seriale. www.asem.it AUTOMA Affidabilità, flessibilità, formazione personalizzata e assistenza tec- nica al massimo livello erogata direttamente dagli sviluppatori del prodotto: sono questi alcuni dei valori che caratterizzano Super- Flash, il sistema di sviluppo per applicativi Scada/HMI di Automa. ABB ADVANTECH ASEM