AO_419

GENNAIO-FEBBRAIO 2020 AUTOMAZIONE OGGI 419 4 IN COPERTINA Bilancio 2019 per Universal Robots e spunti per il 2020. Un interessante ‘viaggio’ nel processo produttivo mette in evidenza come la robotica collaborativa sia un asset interessante in tutte le fasi manifatturiere: un alleato prezioso che consente a ogni protagonista di esprimere il meglio di sé. UniversalRobots ViaLessolo,3 10153Torino Tel01118892271 ur.med@universal-robots.com www.universal-robots.com AO INQUESTONUMERO 32 43 PANORAMA SPECIALE 15 IL PUNTO L’INTELLIGENZA DELLE COSE di Antonella Cattaneo 16 COPERTINA COBOT: RIPENSARE LA PRODUZIONE, OTTENERE IL MEGLIO DA MACCHINE E OPERATORI di Guido Ruffinatto, Alberto Marzetta 22 LINEA DIRETTA a cura della redazione 30 LINEA DIRETTA PRODOTTI a cura della redazione 32 PANORAMA L’ITALIA DELLE START-UP di Lucilla La Puma 40 ATTUALITÀ UN PAESE DAI MILLE VOLTI di Ilaria De Poli 43 SPECIALE DIGITAL TWIN E VIRTUAL COMMISSIONING a cura di Antonella Cattaneo 44 IL VIRTUAL COMMISSIONING PASSA ATTRAVERSO IL CONTROLLO di JimMontague 46 MONDI VIRTUALI di Lù del Frate 48 PROGETTAZIONE DI NUOVA GENERAZIONE di Bill Butcher, Leonardo Cipollini 49 A FAVORE DI PRODUZIONE E BUSINESS di Giuseppe Biffi 51 PENSARE… E REALIZZARE di Carlotta Veloso 52 UNA RETE DALLE MOLTE SFACCETTATURE di Massimo Ippolito 80 RASSEGNA INTERAZIONE UOMO-MACCHINA: VERSO IL 4.0 a cura di Alessandra Pelliconi 88 SMART FACTORY INNOVAZIONE VENDESI di Carlo Lodari 90 MOTION CONTROL SI VA IN SCENA! di MacKenzie Regorsek 92 SENSORI QUANDO LA PRECISIONE CONTA di Tobias Schwinghammer 94 TUTORIAL DALL’INTERNET OF THING ALL’INTERNET OF VALUE di Matteo Marino 97 AO VS SPS ADDITIVE MANUFACTURING TECNOLOGIA ABILITANTE di Ambrea Fredella 98 AUTOMAZIONE RFID UHF-RFID PER UNA LOGISTICA DI PRECISIONE di Anie Automazione 100 TECH BOYS AND GIRLS di Lucilla La Puma 101 START-UP L’UMANIZZAZIONE DIGITALE di Lucilla La Puma