AO_417

LINEA DIRETTA Inbreve AO Schurter cambia nome A partire dal 1° agosto la filiale italiana di Gruppo Schurter, che per anni è stata denominata Kevin Schurter SpA, ha cambiato ragione sociale ed è di- ventata Schurter Electronics SpA ( www.kevin.it ) . Dato che l’attività principale di Kevin era la distri- buzione di vari prodotti, tra i quali quelli a mar- chio Schurter, e che il suo nome era molto cono- sciuto sul mercato italiano e dai fornitori esteri, a suo tempo si era deciso di mantenere, insieme al brand Schurter, anche il nome d’origine Kevin. Ora, il cambiamento di denominazione sociale rappresenta per la filiale italiana un importante passo di avvicinamento al Gruppo Schurter; è inoltre rappresentativo di come il peso del busi- ness in Italia si stia spostando sempre più verso la promozione e la commercializzazione delle fa- miglie di prodotti Schurter, che così diventano il vero e proprio core business della ‘nuova’ Schur- ter Electronics. In questo modo, poi, Schurter Holding vuole dimostrare di essere attivamente presente anche in Italia con una vera e propria filiale dedicata. OTTOBRE 2019 AUTOMAZIONE OGGI 417 22 Linee guida per la protezione dei dati IndustrialInternetConsortium (IIC – www.iiconsortium.org ) ha pubblicato il white paper ‘Data Protection Best Practices’ , che raccoglie le best practi- ce volte a proteggere i dati. Il documento descrive le linee guida che possono essere applicate per proteggere vari tipi di dati e si- stemi IIoT. Il compendio, in 33 pagine, copre svariate aree complementari, a volte addirit- tura sovrapposte, legate alla protezione dei dati, quali la sicurezza e l’integrità dei dati, la privacy e la residenza dei dati. La mancata applicazione di adeguate mi- sure di protezione dei dati può comportare gravi conseguenze per i sistemi IIoT, come interruzioni del servizio che possono impat- tare sulla produttività o gravi incidenti indu- striali e perdite di dati che possono ridurre i profitti in modo significativo e dare luogo a cospicue multe di natura regolamentare, alla compromissione della proprietà intel- lettuale e a un danno ingente per la repu- tazione del marchio. “La protezione dei dati IIoT durante il ciclo di vita dei sistemi è una delle basi fondamentali per l’affidabilità dei sistemi stessi” ha affermato Bassam Zarkout, vice presidente esecutivo di IGnPower, uno degli autori del documento. “Per essere af- fidabile, un sistema e le sue caratteristiche, ovvero sicurezza logica, sicurezza fisica, af- fidabilità, resilienza e privacy, devono ope- rare in conformità con i requisiti aziendali e legali. La protezione dei dati è un fattore chiave per garantire la conformità a questi requisiti, in particolare di fronte a disturbi ambientali, errori umani, guasti del sistema e attacchi”. I principi di protezione devono riguardare tutti i dati e le informazioni di un’organizzazione, inclusi i dati operativi provenienti da ‘Cose’ come i sensori in cam- po, dati di sistema e di configurazione come i dati scambiati con un dispositivo IoT, dati personali che identificano le persone e dati di audit che registrano cronologicamente le attività del sistema. Diversi meccanismi e approcci di protezione possono essere necessari per i dati a riposo (memorizzati in vari stadi durante il loro ciclo di vita), dati in movimento (condivisi o trasmessi da una posizione a un’altra) o dati in uso (elaborati). “La sicurezza è il caposaldo della protezione dei dati. La protezione di un’infrastruttura IIoT richiede una rigorosa e approfondita strategia di sicurezza che protegga i dati nel cloud, su Internet e sui dispositivi” ha sottolineato Niheer Patel, product manager Real-Time Innovations (RTI), fra gli autori del documento. “È anche necessario un approc- cio di squadra, che coinvolga produzione, ricerca e sviluppo, implementazione e ope- ratività di dispositivi e infrastrutture IoT. Il white paper si addentra nelle best practice applicate a vari meccanismi di sicurezza dei dati, come crittografia autenticata, gestione delle chiavi digitali, root of trust, controllo degli accessi, audit e monitoraggio”. L’inte- grità dei dati è fondamentale per mantenere la protezione delle apparecchiature fisiche, prevenire incidenti di sicurezza e consentire l’analisi dei dati delle operazioni. Un white paper pubblicato dall’Industrial Internet Consortium (IIC) suggerisce le best practice inmateria di protezione dei dati, per garantire sicurezza, privacy e affidabilità dei dati L’ Una pietra miliare nello sviluppo della robotica avanzata La società svizzera Demaurex ( www.demaurex.com ) , attiva nel settore della robotica e pioniera nel campo dei robot ad alta velocità di tipo ‘raccogli e posiziona’, e l’innovativa start-up del settore della robotica Genesis Robotics and Motion Technologies ( www.genesis-robotics.com ) han- no firmato un accordo di sviluppo congiunto (Joint Development Agreement - JDA) per inte- grare i rivoluzionari motori a trasmissione diretta LiveDrive di Genesis Robotics nei sistemi robotici Delta di ultima generazione di Demaurex. Demaurex ha progettato e prodotto su scala in- dustriale, sulla base di un brevetto di Reymond Clavel, docente dell’École polytechnique fédéra- le de Lausanne (Epfl), il robot Delta originale nel 1988, intro- ducendo così per la prima vol- ta nel mercato della robotica sistemi a guida visiva di raccolta e posizionamen- to di prodotti. La sinergia tra De- maurex e Gene- sis Robotics per lo sviluppo di questo sistema di ultima generazione rappresenta un significativo salto in avanti nel campo della cinematica paral- lela, poiché due potenti tecnologie saranno per la prima volta combinate. Daniela Previtali

RkJQdWJsaXNoZXIy MTg0NzE=