AO_411

GENNAIO-FEBBRAIO 2019 AUTOMAZIONE OGGI 411 78 AO S P E C I A L E Morten Lehn avlodar Oil Chemical Refinery (Pocr LLP) è una delle tre principali imprese dell’industria petrolifera nella Re- pubblica del Kazakistan. Fondata nel 1978 come parte del Gruppo JSC NC KazMunayGas, in grado di soste- nere una capacità di lavorazione pari a 5,1 milioni di tonnellate di petrolio all’anno, Pocr si occupa della lavorazione di prodotti petroliferi, tra cui benzina per motori con vari livelli di ottano, diesel, olio combustibile (ad esempio, il Mazut), idro- carburi liquidi, gasolio sottovuoto, zolfo commerciale, varie tipo- logie di bitume (per costruzione, pavimentazione o coperture) e coke di petrolio. Le priorità per Pocr oggi riguardano la produ- zione di carburanti che rispettino gli standard di emissione K4 e K5 in quantità sufficienti da soddisfare le esigenze del paese, l’aggiornamento della vita tecnica operativa dello stabilimento, l’introduzione di un ciclo di revisione biennale e l’inizio di una nuova produzione, quella del carburante per aviazione secondo lo standard Jet A, che potrà dare vita a nuove opportunità per lo stabilimento. Una delle massime ambizioni per l’operatività di Pocr è quella di garantire un livello adeguato di cybersecurity industriale, per mi- gliorare la sicurezza dei processi di automazione in azienda. La crescita del livello di automazione e l’adozione attiva dell’ambito IT nell’infrastruttura industriale, però, producono inevitabilmente un aumento dei rischi di attacco informatico proprio contro le attrezzature industriali. Un problema da risolvere La sicurezza delle infrastrutture è oggi un tema di grande impor- tanza, anche in Kazakistan. Questa tendenza non è di certo un fatto sorprendente. La cybersicurezza negli impianti industriali ri- mane un problema che può portare a conseguenze molto serie e anche comportare perdite economiche ingenti in caso di attacchi ai processi di lavorazione e sviluppo. Nel corso della sua analisi sul panorama delle minacce in vari ambiti industriali, l’ICS Cert di Kaspersky Lab (Industrial Control Systems Cyber Emergency Re- sponse Team) ha scoperto che quasi tutti i tipi di aziende hanno Mettere al sicuro… la benzina P Kaspersky Lab presenta il caso Pavlodar Oil Chemical Refinery risolto grazie a soluzioni per la cybersecurity a livello industriale La cybersicurezza negli impianti industriali rimane un problema che può portare a conseguenze serie e perdite economiche ingenti Pavlodar Oil Chemical Refinery (Pocr LLP) è una delle tre principali imprese dell’industria petrolifera nella Repubblica del Kazakistan