Ao_408

SETTEMBRE 2018 AUTOMAZIONE OGGI 408 6 IN COPERTINA Progettisti da un lato e quadristi dall’altro lo sanno bene: i loro sforzi di ottimizzazione degli ingombri sono spesso penalizzati dalla necessità di installare dispositivi scarsamente ergonomici se non rigidamente vincolanti dal punto di vista delle opzioni di montaggio. È a queste specifiche esigenze, anche se in modo non esclusivo, che Beckhoff ha guardato per la messa a punto del suo innovativo sistema di servoazionamento distribuito AMP8000, le cui caratteristiche offrono a OEM e system integrator un nuovo modo di concepire e realizzare le loro macchine e impianti. BeckhoffAutomation ViaLucianoManara,2 20812Limbiate(MB) Tel+39029945311 Fax+390299682082 info@beckhoff.it www.beckhoff.it 17 IL PUNTO AAA… INTELLIGENZA ARTIFICIALE CERCASI di Emiliano Sisinni 18 COPERTINA LA POTENZA NON È NULLA SENZA L’ULTRACOMPATTEZZA di Carlotta Veloso 24 LINEA DIRETTA a cura della redazione 32 LINEA DIRETTA PRODOTTI a cura della redazione 36 PANORAMA CHIMICA: VERSO LA SOSTENIBILITÀ di Silvia Beraudo 42 ATTUALITÀ IO, ROBOT, COLLABORO CON TE. di Antonella Cattaneo 44 INDUSTRIA TECNOLOGICA: ACCELERATORE ECONOMICO di Antonella Cattaneo 48 4.0: È TEMPO DI FARE BUSINESS di Ilaria De Poli 52 di Marco Zambelli 56 EFFICIENZA AL SERVIZIO DEL CLIENTE di Antonella Cattaneo 58 L’INDUSTRIA IN TRASFORMAZIONE di Brendan O’Dowd 63 SPECIALE IL MONDO DELL’INDUSTRIA VISTO CON OCCHI VIRTUALI a cura di Antonella Cattaneo 64 ACCELERARE LA TRASFORMAZIONE DIGITALE CON LA RA di Peter Herweck 66 ECCO COME SIMULO L’INCENDIO di Costantino Guarda 68 PRODUZIONE IMPECCABILE di Joseph Knoop AO INQUESTONUMERO 70 REALTÀ AUMENTATA: UNO SGUARDO IN PROFONDITÀ di Mark Patrick 74 IMMERGERSI A 360 GRADI di Lucrezia Campbell 76 RASSEGNA SISTEMI DI ACQUISIZIONE E MISURA a cura di Alessandra Pelliconi 112 SENSORI DI TEMPERATURA IL RUOLO ‘DIROMPENTE’ DELLA TEMPERATURA di Martin Keenan 114 ETICHETTATURA LETTURE CORRETTE AL 99% PER KIA MOTORS di Silvio De Benedetti 116 MOTORI CINQUE SUGGERIMENTI… di Pedro M.R. A. Maia, Rui Moreira 118 ROBOTICA TUTTO COLLABORA: DAI ROBOT ALLE APPLICAZIONI di Enrico Krog Iversen 120 TUTORIAL RETI TSN – TIME SENSITIVE NETWORKING di Stefano Cazzani SOM MA RIO