AO_406

MAGGIO 2018 AUTOMAZIONE OGGI 406 4 IN COPERTINA Festo presenta il Festo Motion Terminal, una vera e propria rivoluzione nel panorama delle valvole pneumatiche al servizio dell’automazione industriale, con una applicazione interessante: realizzare una macchina che crea dei porta carte di credito per i portafogli di un noto marchio del made in Italy. Una sfida vinta assieme ad Autec. RASSEGNA Componenti al servizio della sicurezza PANORAMA Packaging INSERTO Efficiency and Environment In caso dimancato recapito inviare alCMP/CPO diRoserio -Milano per la restituzione almittente previo pagamento resi - ISSN:0392/8829 SPECIALE Smart factory e digitalizzazione www.automazione-plus.it 406Maggio2018Anno33 7 4.50 AO AUTOMAZIONEOGGI si apre all’esperienza sensoriale. Scarica l’app gratuita EXPERIENCEGATE e... ‘vivi’ la cover! Tutte le informazioni a pag. 6 180309cAOO0406_001COVERAO_RA@001.indd 1 09/05/18 17:50 Festo Via Enrico Fermi, 36/38 20090 Assago Tel. +39 02 457881 Fax +39 02 4880620 info_it@festo.com- www.festo.com 36 48 PANORAMA ATTUALITÀ 15 IL PUNTO IL FATTORE ‘DENSITÀ ROBOTICA’ di Alessandro Gasparetto 16 COPERTINA CON IL FESTO MOTION TERMINAL, L’ALTA MODA DIVENTA 4.0 di Chiara Quagliotti 22 LINEA DIRETTA a cura della redazione 30 LINEA DIRETTA PRODOTTI a cura della redazione 36 PANORAMA MACCHINE AUTOMATICHE PER IL PACKAGING di Carlo Marchisio 48 ATTUALITÀ L’ARMADIO CHE RENDE IL SISTEMA PERFETTO di Stefano Cazzani 52 25 ANNI DA AMBASCIATORE DELLA SICUREZZA di Ilaria De Poli 56 ENERGIA IN CHIAVE SEMPRE PIÙ DIGITALE di Marco Zambelli 60 OLTRE IL DRIVE di Ilaria De Poli 62 C’È CHI SCENDE E C’È CHI SALE… di Antonella Cattaneo 66 CON LA SCUOLA, PER PASSIONE! di Ilaria De Poli 70 PUBBLIREDAZIONALE SIEMENS 73 SPECIALE SMART FACTORY E DIGITALIZZAZIONE NELL’ERA DELLA INDUSTRY 4.0 a cura di Antonella Cattaneo 74 PRODUZIONE EFFICIENTE PER I VIAGGI DEL FUTURO di Lù del Frate 78 REALIZZARE LA RIVOLUZIONE DELL’IOT NELL’INDUSTRIA di Paul Diepstraten, Daniel Lu Sun 82 PARTE INTEGRANTE DELLA SMART FACTORY di Roberta Panero AO INQUESTONUMERO 84 PIÙ COMPETITIVITÀ E RICAVI di Antonio Marra 86 TECNOLOGIA AL SERVIZIO DEL CLIENTE di Francesca Frattini 90 GOMMA ‘ARMATA’ DI… TECNOLOGIA di Andrea Barollo 92 NEL MONDO FARMACEUTICO… di Mauro Chiaraluce, Francesca Marinoni 94 IL GEMELLO VIRTUALE di Nicoletta Ghironi 96 NUOVA VITA ALLA PLASTICA di Carolina Veloso 124 RASSEGNA COMPONENTI AL SERVIZIO DELLA SICUREZZA a cura di Alessandra Pelliconi 132 INTERNET OF THINGS L’IOT SUB-GHZ DIVENTA SEMPLICE di Andreas Laute 138 MOTORI LA PROSSIMA RIVOLUZIONE PER IL CONTROLLO DEI MOTOR di Philip Crowe 140 ISPEZIONE TUTTA LA PRECISIONE NELL’IMMAGINE di Michael De Luca 73 SPECIALE MA RIO