IL PUNTO
/
19
PLATFORM AS A SERVICE NELLE PMI
di Antonio Capparelli
COPERTINA
/
20
INNOVAZIONE TECNOLOGICA PER SOLUZIONI
INTEGRATE A MISURA DI CLIENTE
di Paola Lazzarotto
LINEA DIRETTA
/
26
a cura della redazione
PANORAMA
/
34
VINCE CHI SI ADATTA
di Matteo Marino
ATTUALITÀ
/
40
INTERROLL ARRIVA IN ITALIA
di Antonella Cattaneo
NASCE LA FABBRICA DEL FUTURO
/
44
di Cristina Cristalli
CONTROLLORI PROGRAMMABILI
/
46
EVOLUTI PER L’INDUSTRIA E LA SCUOLA
di Bruno Vernero
SPECIALE
/
51
LOGISTICA INTRA ED EXTRA AZIENDALE
a cura di Antonella Cattaneo
QUATTRO REALTÀ DIVERSE
/
52
E UN’UNICA RISPOSTA: DATALOGIC
di Angelo Brunello
PRODOTTI BEN IMMAGAZZINATI
/
54
di Marica Laera
LA QUIETE DOPO LA ‘TEMPESTA’
/
56
di Tomaso Ajroldi
IL MAGAZZINO SI FA PIÙ GRANDE
/
60
di Sergio Fantini
LA RICHIESTA D’OFFERTA
/
64
AUTOMATIZZATA È POSSIBILE
di Sonia Bignozzi
PRECISIONE SVIZZERA
/
66
di Franz Schöpf
COME SI DISSETA LA CITTÀ DELL’ACQUA
/
68
di Orsola De Ponte
AO
IN QUESTO NUMERO
Mitsubishi Electric
continua la sua crescita
con risultati positivi.
Abbiamo parlato con
il division manager
della filiale italiana
di Mitusbishi Electric
Factory Automation per
sapere quali strategie di
business hanno portato
l’azienda a mantenere
la propria leadership di
mercato e con Matteo
Cerutti, marketing e key
account manager Factory
Automation della
filiale italiana di
Mitsubishi Electric per
capire quali sono le
ultime novità in termini
di soluzioni di
automazione.
sommario
OTTOBRE 2013
AUTOMAZIONE OGGI 367
9
51
46
Mitsubishi Electric EuropeB.V.
V.le Colleoni, 7
20864AgrateBrianza (MB)
Tel 039 60531
Fax 039 6053312
com
34