Automazione Plus

ABB e HPE portano l’intelligenza all’interno degli impianti industrialiERT

 

ABB e Hewlett Packard Enterprise hanno siglato una partnership strategica globale per combinare le soluzioni digitali ABB Ability con le innovative soluzioni di hybrid IT di HPE. La partnership metterà a disposizione dei clienti soluzioni in grado di generare insight pratici da una enorme quantità di dati industriali, allo scopo di aumentare l’efficienza e la flessibilità delle operazioni e creare un vantaggio realmente competitivo.

I clienti potranno trarre rilevanti benefici dalle forti competenze verticali maturate da ABB nel campo dell’operations technology (OT) unitamente a quelle di HPE nell’information technology (IT). Le due società realizzeranno soluzioni verticali congiunte unendo OT e IT per trasformare i dati industriali in insight e azioni automatiche, combinando piattaforme cloud ampiamente diffuse come Microsoft Azure con i sistemi IT residenti nei data center delle aziende e nell’edge delle reti. L’adozione del giusto mix di piattaforme IT accelererà l’elaborazione dei dati negli impianti industriali permettendo, allo stesso tempo, di controllare efficacemente i processi industriali nei vari siti produttivi.

“Questa partnership strategica segna un nuovo passo avanti nella trasformazione digitale dell’industria. Insieme porteremo l’intelligenza dalle soluzioni basate su cloud ai deployment on-premises nei data center e negli impianti industriali ottenendo superiori livelli di uptime, velocità e resa”, ha dichiarato Ulrich Spiesshofer, CEO di ABB. “ABB e HPE forniranno soluzioni che abbracciano l’intero ventaglio delle richieste IT necessarie alle aziende di oggi, dall’edge al cloud fino al core”.

“Questa alleanza tra due leader globali è senza precedenti in termini di varietà e profondità, e costituirà una rivoluzione per il progresso dell’Industrial Internet of Things”, ha affermato Meg Whitman, CEO di HPE. “Insieme con ABB disegneremo un futuro digitale per l’industria dove tutto funziona all’unisono dotando le macchine con l’intelligenza necessaria per poter collaborare, permettendo agli impianti di adattarsi flessibilmente alle variazioni della domanda, e permettendo alle supply chain globali di reagire istantaneamente agli incidenti. Questa partnership darà vita a interessanti opportunità di business per i nostri clienti congiunti”.

Per offrire ai clienti una reale esperienza end-to-end, la partnership comprenderà attività congiunte relative a innovazione, sviluppo, go-to-market e assistenza.

L’informatica dove è necessaria

Far funzionare i processi di acquisizione dati, analisi e controllo nelle adiacenze delle apparecchiature industriali aiuta i clienti a evitare i problemi di latenza, sicurezza e affidabilità associati alla comunicazione dati attraverso sistemi IT remoti. ABB e HPE svilupperanno, commercializzeranno e assisteranno congiuntamente soluzioni industriali digitali che aiuteranno i clienti a:

Ricavare insight approfonditi e azioni automatiche dai dati industriali – facendo girare le applicazioni ABB Ability su sistemi IT di livello enterprise nei pressi delle apparecchiature industriali per accelerare l’elaborazione di enormi quantità di dati;

Gestire e controllare i processi industriali attraverso la supply chain – facendo leva sull’hybrid IT per fornire un’esperienza trasparente, dall’edge al cloud fino al core, rendendo disponibili i dati critici ovunque sia necessario.

La partnership permetterà di far girare le soluzioni ABB Ability su piattaforme ibride come HPE ProLiant for Microsoft Azure Stack, consentendo ai clienti di effettuare il deployment delle applicazioni dove preferiscono – sull’infrastruttura HPE all’interno dei data center e degli impianti industriali o nel cloud pubblico Microsoft Azure – per rispondere a specifici requisiti di prestazioni, sicurezza o collaborazione tra siti differenti.

Le due società offriranno soluzioni congiunte anche per i data center, come:

Automazione per il data center – per consentire ai sistemi di alimentazione, raffreddamento e controllo degli edifici dei data center di adattarsi automaticamente a incidenti o variazioni delle esigenze IT. A questo scopo le due società integreranno ABB Ability Data Center Automation, che controlla, monitora e ottimizza l’infrastruttura delle facility critiche di un data center, con il software per l’automazione delle infrastrutture IT HPE OneView.

Data center periferico sicuro – appositamente progettato per funzionare in ambienti industriali gravosi per portare una capacità IT di livello enterprise nel punto di raccolta dati e controllo macchina. Sviluppata con una collaborazione tra ABB, HPE e Rittal, questa soluzione off-the-shelf per data center IT permetterà ai clienti industriali di ottenere insight in tempo reale per agire immediatamente.